大散岭 大散嶺
过往长逢日色稀,雪花如掌扑行衣。
岭头却望人来处,特地身疑是鸟飞。
過往長逢日色稀,雪花如掌撲行衣。
嶺頭卻望人來處,特地身疑是鳥飛。
分享
译文
经过去长逢太阳很少,雪花像手掌扑去衣服。岭头却希望别人来处理,特别地身体可能是鸟飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過去長逢太陽很少,雪花像手掌撲去衣服。嶺頭卻希望別人來處理,特別地身體可能是鳥飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
日色稀:指阳光稀少,形容天色昏暗。雪花如掌:形容雪花大如手掌。扑行衣:雪花落在行衣上。却望:回头看。特地:特意。身疑是鸟飞:形容行走在岭上,因为四周景色开阔,感觉像是鸟儿在空中飞翔。日色稀:指陽光稀少,形容天色昏暗。雪花如掌:形容雪花大如手掌。撲行衣:雪花落在行衣上。卻望:回頭看。特地:特意。身疑是鳥飛:形容行走在嶺上,因爲四周景色開闊,感覺像是鳥兒在空中飛翔。
赏析
经过去长逢太阳很少,雪花像手掌扑去衣服。岭头却希望别人来处理,特别地身体可能是鸟飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過去長逢太陽很少,雪花像手掌撲去衣服。嶺頭卻希望別人來處理,特別地身體可能是鳥飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考