春日宿崇贤里 春日宿崇賢裏
柳暗榆飞春日深,水边门巷独来寻。
旧山共是经年别,新句相逢竟夕吟。
枕近禁街闻晓鼓,月当高竹见栖禽。
劳歌莫问秋风计,恐起江河垂钓心。
柳暗榆飛春日深,水邊門巷獨來尋。
舊山共是經年別,新句相逢竟夕吟。
枕近禁街聞曉鼓,月當高竹見棲禽。
勞歌莫問秋風計,恐起江河垂釣心。
分享
译文
柳和榆飞春天深,水边门巷独自来找。旧山共是一年别,新句相逢通夜呻吟。枕最近禁止街听到一阵鼓,月亮在高竹见栖禽。劳歌莫问秋风计,恐怕起长江河垂钓中心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳和榆飛春天深,水邊門巷獨自來找。舊山共是一年別,新句相逢通夜呻吟。枕最近禁止街聽到一陣鼓,月亮在高竹見棲禽。勞歌莫問秋風計,恐怕起長江河垂釣中心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柳暗榆飞:柳树茂密,榆树叶飘落。春日深:春天已经到了深处。水边门巷:指水边的巷子。旧山:指故乡的山。新句:新的诗句。竟夕吟:整夜都在吟诵。禁街:皇宫附近的街道。晓鼓:早晨的鼓声。高竹:高大的竹子。栖禽:栖息的鸟儿。劳歌:辛苦的歌声。秋风计:秋天的计划。江河垂钓心:在江河边垂钓的心情。柳暗榆飛:柳樹茂密,榆樹葉飄落。春日深:春天已經到了深處。水邊門巷:指水邊的巷子。舊山:指故鄉的山。新句:新的詩句。竟夕吟:整夜都在吟誦。禁街:皇宮附近的街道。曉鼓:早晨的鼓聲。高竹:高大的竹子。棲禽:棲息的鳥兒。勞歌:辛苦的歌聲。秋風計:秋天的計劃。江河垂釣心:在江河邊垂釣的心情。
赏析
柳和榆飞春天深,水边门巷独自来找。旧山共是一年别,新句相逢通夜呻吟。枕最近禁止街听到一阵鼓,月亮在高竹见栖禽。劳歌莫问秋风计,恐怕起长江河垂钓中心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳和榆飛春天深,水邊門巷獨自來找。舊山共是一年別,新句相逢通夜呻吟。枕最近禁止街聽到一陣鼓,月亮在高竹見棲禽。勞歌莫問秋風計,恐怕起長江河垂釣中心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考