春过白遥岭 春過白遙嶺
鸟道穿云望峡遥,羸蹄经宿在岧峣.到来山下春将半,
上得林端雪未消。
返驾王尊何足叹,哭途阮籍谩无聊。
未知遇此凄惶者,泣向东风鬓欲凋。
鳥道穿雲望峽遙,羸蹄經宿在岧嶢.到來山下春將半,
上得林端雪未消。
返駕王尊何足嘆,哭途阮籍謾無聊。
未知遇此悽惶者,泣向東風鬢欲凋。
分享
译文
鸟道穿云望峡遥,一些马蹄一夜在向高峻.来到山下春将近一半,上找到树林的顶端积雪未消。驾车返回王尊值得叹息,哭途中阮籍谩无聊。不知道遇到这种情况感到惊慌的人,哭着向东风鬓角要凋谢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥道穿雲望峽遙,一些馬蹄一夜在向高峻.來到山下春將近一半,上找到樹林的頂端積雪未消。駕車返回王尊值得嘆息,哭途中阮籍謾無聊。不知道遇到這種情況感到驚慌的人,哭着向東風鬢角要凋謝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羸蹄:疲瘦的马蹄;岧峣:山势高而险峻;王尊:指高官显贵;阮籍:三国时期魏国文学家,以醉酒逃避现实著称;凄惶:悲伤忧虑。羸蹄:疲瘦的馬蹄;岧嶢:山勢高而險峻;王尊:指高官顯貴;阮籍:三國時期魏國文學家,以醉酒逃避現實著稱;悽惶:悲傷憂慮。
赏析
鸟道穿云望峡遥,一些马蹄一夜在向高峻.来到山下春将近一半,上找到树林的顶端积雪未消。驾车返回王尊值得叹息,哭途中阮籍谩无聊。不知道遇到这种情况感到惊慌的人,哭着向东风鬓角要凋谢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥道穿雲望峽遙,一些馬蹄一夜在向高峻.來到山下春將近一半,上找到樹林的頂端積雪未消。駕車返回王尊值得嘆息,哭途中阮籍謾無聊。不知道遇到這種情況感到驚慌的人,哭着向東風鬢角要凋謝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考