春风 春風
每岁东来助发生,舞空悠飏遍寰瀛。
暗添芳草池塘色,
远递高楼箫管声。
帘透骊宫偏带恨,花催上苑剩多情。
如何一瑞车书日,吹取青云道路平。
每歲東來助發生,舞空悠颺遍寰瀛。
暗添芳草池塘色,
遠遞高樓簫管聲。
簾透驪宮偏帶恨,花催上苑剩多情。
如何一瑞車書日,吹取青雲道路平。
分享
译文
每年向东来帮助头发生长,飞舞在空中悠悠飘扬遍寰赢。暗加香草池塘颜色,远递高楼箫管声。窗帘透骊宫偏带着遗憾,花催上苑剩下多情。怎么一天瑞车书,吹取青云路平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年向東來幫助頭髮生長,飛舞在空中悠悠飄揚遍寰贏。暗加香草池塘顏色,遠遞高樓簫管聲。窗簾透驪宮偏帶着遺憾,花催上苑剩下多情。怎麼一天瑞車書,吹取青雲路平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以春风为主题,描绘了春风带来的生机与情感。‘发生’指万物生长,‘寰瀛’指四海之内,‘暗添’和‘远递’分别形容春风的细微和远达,‘帘透骊宫’和‘花催上苑’描绘了春风对宫苑的影响,‘一瑞车书日’指美好的时代,‘青云道路平’寓意春风使道路平坦,寓意着美好的愿景。此詩以春風爲主題,描繪了春風帶來的生機與情感。‘發生’指萬物生長,‘寰瀛’指四海之內,‘暗添’和‘遠遞’分別形容春風的細微和遠達,‘簾透驪宮’和‘花催上苑’描繪了春風對宮苑的影響,‘一瑞車書日’指美好的時代,‘青雲道路平’寓意春風使道路平坦,寓意着美好的願景。
赏析
每年向东来帮助头发生长,飞舞在空中悠悠飘扬遍寰赢。暗加香草池塘颜色,远递高楼箫管声。窗帘透骊宫偏带着遗憾,花催上苑剩下多情。怎么一天瑞车书,吹取青云路平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年向東來幫助頭髮生長,飛舞在空中悠悠飄揚遍寰贏。暗加香草池塘顏色,遠遞高樓簫管聲。窗簾透驪宮偏帶着遺憾,花催上苑剩下多情。怎麼一天瑞車書,吹取青雲路平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考