汴河 汴河

biàn hé

罗邺 唐 羅鄴 唐

luó yè · táng

标签： 诗词詩詞

炀yáng帝dì开kāi河hé鬼guǐ亦yì悲bēi，生shēng民mín不bù独dú力lì空kōng疲pí。

至zhì今jīn呜wū咽yàn东dōng流liú水shuǐ，似shì向xiàng清qīng平píng怨yuàn昔xī时shí。

炀帝开河鬼亦悲，生民不独力空疲。

至今呜咽东流水，似向清平怨昔时。

煬帝開河鬼亦悲，生民不獨力空疲。

至今嗚咽東流水，似向清平怨昔時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

炀帝开黄河鬼也悲伤，百姓不独立空疲惫。至今呜咽东流水，似乎向清平怨恨过去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煬帝開黃河鬼也悲傷，百姓不獨立空疲憊。至今嗚咽東流水，似乎向清平怨恨過去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

炀帝：指隋炀帝杨广，他曾开凿大运河。鬼亦悲：指河工的苦难连鬼神都为之悲伤。生民：指百姓。力空疲：指百姓劳作却一无所获。至今呜咽东流水：形容汴河的水声依旧悲咽。似向清平怨昔时：好像在抱怨往昔的不平时光。煬帝：指隋煬帝楊廣，他曾開鑿大運河。鬼亦悲：指河工的苦難連鬼神都爲之悲傷。生民：指百姓。力空疲：指百姓勞作卻一無所獲。至今嗚咽東流水：形容汴河的水聲依舊悲咽。似向清平怨昔時：好像在抱怨往昔的不平時光。

赏析

炀帝开黄河鬼也悲伤，百姓不独立空疲惫。至今呜咽东流水，似乎向清平怨恨过去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煬帝開黃河鬼也悲傷，百姓不獨立空疲憊。至今嗚咽東流水，似乎向清平怨恨過去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表