秋夜有怀 其一 秋夜有懷 其一

今jīn夕xī凉liáng已yǐ透tòu，开kāi阳yáng月yuè初chū生shēng。

忽hū思sī会huì心xīn友yǒu，谈tán锋fēng隔gé江jiāng城chéng。

是shì非fēi天tiān意yì高gāo，宠chǒng辱rǔ人rén事shì惊jīng。

众zhòng宾bīn亦yì笑xiào语yǔ，我wǒ独dú难nán为wèi情qíng。

回huí风fēng避bì老lǎo树shù，中zhōng宵xiāo有yǒu余yú声shēng。