咏云酒 詠雲酒

yǒng yún jiǔ

骆宾王 駱賓王

luò bīn wáng · táng

标签: 诗词詩詞

shuòkōngcéngdàijiùshūquán

fànlíndàngruìxiāngliúshǔxiān

kuǎnjiāoxīnsànqiàyǒuyuèchénqián

zhōngshānshǎngkōngyínhuìpiān

朔空曾纪历,带地旧疏泉。

色泛临砀瑞,香流赴蜀仙。

款交欣散玉,洽友悦沉钱。

无复中山赏,空吟吴会篇。

朔空曾紀曆,帶地舊疏泉。

色泛臨碭瑞,香流赴蜀仙。

款交欣散玉,洽友悅沉錢。

無復中山賞,空吟吳會篇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朔空曾纪历,带上旧疏通泉水。颜色泛临杨瑞,香流到蜀仙。款交欣散玉,和洽友喜欢沉钱。不再中山奖赏,空吟吴会篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朔空曾紀曆,帶上舊疏通泉水。顏色泛臨楊瑞,香流到蜀仙。款交欣散玉,和洽友喜歡沉錢。不再中山獎賞,空吟吳會篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

朔空:指广阔的北方天空;纪历:记录历史;带地:指云彩覆盖地面;疏泉:稀疏的水泉;临砀:靠近砀山;瑞:吉祥之兆;蜀仙:指四川的仙境;款交:相互交往;散玉:指云彩如散落的玉片;洽友:亲密的朋友;沉钱:沉入水中的铜钱,这里指饮酒;无复:不再;中山赏:指中山国的美景;吴会篇:指吴地的风物篇章。朔空:指廣闊的北方天空;紀曆:記錄歷史;帶地:指雲彩覆蓋地面;疏泉:稀疏的水泉;臨碭:靠近碭山;瑞:吉祥之兆;蜀仙:指四川的仙境;款交:相互交往;散玉:指雲彩如散落的玉片;洽友:親密的朋友;沉錢:沉入水中的銅錢,這裏指飲酒;無復:不再;中山賞:指中山國的美景;吳會篇:指吳地的風物篇章。

赏析

朔空曾纪历,带上旧疏通泉水。颜色泛临杨瑞,香流到蜀仙。款交欣散玉,和洽友喜欢沉钱。不再中山奖赏,空吟吴会篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朔空曾紀曆,帶上舊疏通泉水。顏色泛臨楊瑞,香流到蜀仙。款交欣散玉,和洽友喜歡沉錢。不再中山獎賞,空吟吳會篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表