望月有所思 望月有所思
九秋凉风肃，千里月华开。
圆光随露湛，碎影逐波来。
似霜明玉砌，如镜写珠胎。
晚色依关近，边声杂吹哀。
离居分照耀，怨绪共裴徊。
自绕南飞羽，空忝北堂才。
九秋涼風肅，千里月華開。
圓光隨露湛，碎影逐波來。
似霜明玉砌，如鏡寫珠胎。
晚色依關近，邊聲雜吹哀。
離居分照耀，怨緒共裴徊。
自繞南飛羽，空忝北堂才。
分享
译文
九秋季凉风肃，千里月华开。圆光随露浓，碎影逐波来。似霜明玉铺，像镜子画珠胎。晚色依关近，边声杂吹哀。离散分照耀，对传统共徘徊犹豫。从绕南飞羽，空居北堂才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九秋季涼風肅，千里月華開。圓光隨露濃，碎影逐波來。似霜明玉鋪，像鏡子畫珠胎。晚色依關近，邊聲雜吹哀。離散分照耀，對傳統共徘徊猶豫。從繞南飛羽，空居北堂才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
九秋：指农历九月，即秋季的末尾。凉风：指凉爽的秋风。肃：清冷。月华：月光。圆光：月亮的圆形光辉。湛：清澈。露湛：露水清澈。碎影：月光在水面上破碎的倒影。波来：随波逐流而来。似霜明玉砌：好像霜冻中的玉石。如镜写珠胎：如同镜子映照出珍珠的胚胎。晚色依关近：晚霞映照着边关，显得很近。边声杂吹哀：边塞上传来的声音夹杂着哀怨。离居分照耀：分别居住的地方被月光照耀。怨绪共裴徊：怨恨的情绪交织在一起。自绕南飞羽：自己像是南飞的鸟羽。空忝北堂才：空有北堂的才华。九秋：指農曆九月，即秋季的末尾。涼風：指涼爽的秋風。肅：清冷。月華：月光。圓光：月亮的圓形光輝。湛：清澈。露湛：露水清澈。碎影：月光在水面上破碎的倒影。波來：隨波逐流而來。似霜明玉砌：好像霜凍中的玉石。如鏡寫珠胎：如同鏡子映照出珍珠的胚胎。晚色依關近：晚霞映照着邊關，顯得很近。邊聲雜吹哀：邊塞上傳來的聲音夾雜着哀怨。離居分照耀：分別居住的地方被月光照耀。怨緒共裴徊：怨恨的情緒交織在一起。自繞南飛羽：自己像是南飛的鳥羽。空忝北堂才：空有北堂的才華。
赏析
九秋季凉风肃，千里月华开。圆光随露浓，碎影逐波来。似霜明玉铺，像镜子画珠胎。晚色依关近，边声杂吹哀。离散分照耀，对传统共徘徊犹豫。从绕南飞羽，空居北堂才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九秋季涼風肅，千里月華開。圓光隨露濃，碎影逐波來。似霜明玉鋪，像鏡子畫珠胎。晚色依關近，邊聲雜吹哀。離散分照耀，對傳統共徘徊猶豫。從繞南飛羽，空居北堂才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考