晚泊江镇 晚泊江鎮
四运移阴律,三翼泛阳侯。
荷香销晚夏,菊气入新秋。
夜乌喧粉堞,宿雁下芦洲。
海雾笼边徼,江风绕戍楼。
转蓬惊别渚,徙橘怆离忧。
魂飞灞陵岸,泪尽洞庭流。
振影希鸿陆,逃名谢蚁丘。
还嗟帝乡远,空望白云浮。
四運移陰律,三翼泛陽侯。
荷香銷晚夏,菊氣入新秋。
夜烏喧粉堞,宿雁下蘆洲。
海霧籠邊徼,江風繞戍樓。
轉蓬驚別渚,徙橘愴離憂。
魂飛灞陵岸,淚盡洞庭流。
振影希鴻陸,逃名謝蟻丘。
還嗟帝鄉遠,空望白雲浮。
分享
译文
四运移阴律,三翼泛阳侯。荷花香销晚夏,菊气进入新秋。夜乌喧粉堞,在雁下芦洲。海雾笼边境,江风绕戍楼。转蓬惊另外渚,把橘子悲伤离忧。魂飞浦陵岸,泪尽洞庭流。振影希大陆,逃名向蚁丘。还嗟帝乡远,空望白云浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四運移陰律,三翼泛陽侯。荷花香銷晚夏,菊氣進入新秋。夜烏喧粉堞,在雁下蘆洲。海霧籠邊境,江風繞戍樓。轉蓬驚另外渚,把橘子悲傷離憂。魂飛浦陵岸,淚盡洞庭流。振影希大陸,逃名向蟻丘。還嗟帝鄉遠,空望白雲浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 阴律:古代指阴历。2. 阳侯:传说中的海神。3. 粉堞:指城墙。4. 芦洲:芦苇丛生的洲岛。5. 边徼:边界。6. 戍楼:戍卒居住的楼台。7. 转蓬:随风转动的蓬草,比喻人生无常。8. 别渚:别离的洲岛。9. 离忧:离别的忧愁。10. 灞陵岸:灞陵是古代长安城外的一座陵墓,岸指河边。11. 洞庭流:洞庭湖的水流。12. 希鸿陆:渴望飞向广阔的陆地。13. 谢蚁丘:辞别蚁丘,比喻隐居。14. 帝乡:指帝王居住的地方,这里指故乡。15. 白云浮:白云飘浮不定,比喻人生的无常。1. 陰律:古代指陰曆。2. 陽侯:傳說中的海神。3. 粉堞:指城牆。4. 蘆洲:蘆葦叢生的洲島。5. 邊徼:邊界。6. 戍樓:戍卒居住的樓臺。7. 轉蓬:隨風轉動的蓬草,比喻人生無常。8. 別渚:別離的洲島。9. 離憂:離別的憂愁。10. 灞陵岸:灞陵是古代長安城外的一座陵墓,岸指河邊。11. 洞庭流:洞庭湖的水流。12. 希鴻陸:渴望飛向廣闊的陸地。13. 謝蟻丘:辭別蟻丘,比喻隱居。14. 帝鄉:指帝王居住的地方,這裏指故鄉。15. 白雲浮:白雲飄浮不定,比喻人生的無常。
赏析
四运移阴律,三翼泛阳侯。荷花香销晚夏,菊气进入新秋。夜乌喧粉堞,在雁下芦洲。海雾笼边境,江风绕戍楼。转蓬惊另外渚,把橘子悲伤离忧。魂飞浦陵岸,泪尽洞庭流。振影希大陆,逃名向蚁丘。还嗟帝乡远,空望白云浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四運移陰律,三翼泛陽侯。荷花香銷晚夏,菊氣進入新秋。夜烏喧粉堞,在雁下蘆洲。海霧籠邊境,江風繞戍樓。轉蓬驚另外渚,把橘子悲傷離憂。魂飛浦陵岸,淚盡洞庭流。振影希大陸,逃名向蟻丘。還嗟帝鄉遠,空望白雲浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考