同张二咏雁 同張二詠雁

tóng zhāng èr yǒng yàn

骆宾王 唐 駱賓王 唐

luò bīn wáng · táng

标签： 诗词詩詞

唼shà藻zǎo沧cāng江jiāng远yuǎn，衔xián芦lú紫zǐ塞sāi长zhǎng。

雾wù深shēn迷mí晓xiǎo景jǐng，风fēng急jí断duàn秋qiū行xíng。

阵zhèn照zhào通tōng宵xiāo月yuè，书shū封fēng几jǐ夜yè霜shuāng。

无wú复fù能néng鸣míng分fēn，空kōng知zhī愧kuì稻dào粱liáng。

唼藻沧江远，衔芦紫塞长。

雾深迷晓景，风急断秋行。

阵照通宵月，书封几夜霜。

无复能鸣分，空知愧稻粱。

唼藻滄江遠，銜蘆紫塞長。

霧深迷曉景，風急斷秋行。

陣照通宵月，書封幾夜霜。

無復能鳴分，空知愧稻粱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

咋藻澜沧江远，衔着芦苇紫塞长。雾很迷晓景，风急断秋行。阵照通宵月，信封几夜霜。不再能叫分，空知愧稻谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考咋藻瀾滄江遠，銜着蘆葦紫塞長。霧很迷曉景，風急斷秋行。陣照通宵月，信封幾夜霜。不再能叫分，空知愧稻穀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

唼藻：鸟嘴啄食水草。沧江：深蓝色的长江。紫塞：古代北方边塞。衔芦：嘴里叼着芦苇。晓景：清晨的景色。秋行：秋天南飞的雁群。阵照：雁群排列成行，月光照耀。书封：雁群在夜间飞行时，月光下的影子。几夜霜：几夜寒霜。无复：不再。能鸣分：不再能够分辨出雁的鸣叫声。空知愧：空自感到惭愧。稻粱：指粮食，这里比喻雁的食物。唼藻：鳥嘴啄食水草。滄江：深藍色的長江。紫塞：古代北方邊塞。銜蘆：嘴裏叼着蘆葦。曉景：清晨的景色。秋行：秋天南飛的雁羣。陣照：雁羣排列成行，月光照耀。書封：雁羣在夜間飛行時，月光下的影子。幾夜霜：幾夜寒霜。無復：不再。能鳴分：不再能夠分辨出雁的鳴叫聲。空知愧：空自感到慚愧。稻粱：指糧食，這裏比喻雁的食物。

赏析

咋藻澜沧江远，衔着芦苇紫塞长。雾很迷晓景，风急断秋行。阵照通宵月，信封几夜霜。不再能叫分，空知愧稻谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考咋藻瀾滄江遠，銜着蘆葦紫塞長。霧很迷曉景，風急斷秋行。陣照通宵月，信封幾夜霜。不再能叫分，空知愧稻穀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表