挑灯杖 挑燈杖
禀质非贪热,焦心岂惮熬。
终知不自润,何处用脂膏。
稟質非貪熱,焦心豈憚熬。
終知不自潤,何處用脂膏。
分享
译文
禀性不贪热,心哪怕熬焦。始终知道自己不润,什么地方用膏脂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稟性不貪熱,心哪怕熬焦。始終知道自己不潤,什麼地方用膏脂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禀质:指自身品质。非贪热:不追求世俗的热闹。焦心:形容心情急切。岂惮熬:哪里害怕煎熬。终知:终究明白。不自润:不自我滋润。何处:哪里。用脂膏:使用油脂。整句注释:表达了诗人不追求世俗的热闹,不怕煎熬,明白自己不自我滋润,无需依赖他人的赞美。稟質:指自身品質。非貪熱:不追求世俗的熱鬧。焦心:形容心情急切。豈憚熬:哪裏害怕煎熬。終知:終究明白。不自潤:不自我滋潤。何處:哪裏。用脂膏:使用油脂。整句註釋:表達了詩人不追求世俗的熱鬧,不怕煎熬,明白自己不自我滋潤,無需依賴他人的讚美。
赏析
禀性不贪热,心哪怕熬焦。始终知道自己不润,什么地方用膏脂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稟性不貪熱,心哪怕熬焦。始終知道自己不潤,什麼地方用膏脂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考