送王明府参选赋得鹤 送王明府參選賦得鶴
振衣游紫府,飞盖背青田。
虚心恒警露,孤影尚凌烟。
离歌凄妙曲,别操绕繁弦。
在阴如可和,清响会闻天。
振衣遊紫府,飛蓋背青田。
虛心恆警露,孤影尚凌煙。
離歌悽妙曲,別操繞繁弦。
在陰如可和,清響會聞天。
分享
译文
振衣游紫府,飞车背青田。虚心恒警露,孤单的影子还凌云。离歌很美妙的歌曲,另外操绕繁弦。在阴如可以和,清响会听到天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考振衣遊紫府,飛車背青田。虛心恆警露,孤單的影子還凌雲。離歌很美妙的歌曲,另外操繞繁弦。在陰如可以和,清響會聽到天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫府:道教传说中的天宫。青田:指青色的田野。虚心:指鹤的空心喙,常用来比喻人的谦虚。警露:鹤常在清晨时饮水,以警露为食。孤影:指鹤孤独的身影。凌烟:指鹤飞翔于烟雾之上。离歌:离别时的歌曲。妙曲:美妙的曲子。别操:指别离时的演奏。繁弦:指多弦乐器,此处指琴声。阴:指阴间,此处指鹤的鸣声传到阴间。清响:清脆的声音。闻天:声音传到天上。紫府:道教傳說中的天宮。青田:指青色的田野。虛心:指鶴的空心喙,常用來比喻人的謙虛。警露:鶴常在清晨時飲水,以警露爲食。孤影:指鶴孤獨的身影。凌煙:指鶴飛翔於煙霧之上。離歌:離別時的歌曲。妙曲:美妙的曲子。別操:指別離時的演奏。繁弦:指多絃樂器,此處指琴聲。陰:指陰間,此處指鶴的鳴聲傳到陰間。清響:清脆的聲音。聞天:聲音傳到天上。
赏析
振衣游紫府,飞车背青田。虚心恒警露,孤单的影子还凌云。离歌很美妙的歌曲,另外操绕繁弦。在阴如可以和,清响会听到天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考振衣遊紫府,飛車背青田。虛心恆警露,孤單的影子還凌雲。離歌很美妙的歌曲,另外操繞繁弦。在陰如可以和,清響會聽到天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考