伤祝阿王明府 傷祝阿王明府

shāng zhù ā wáng míng fǔ

骆宾王 唐 駱賓王 唐

luò bīn wáng · táng

标签: 诗词詩詞

洛luò川chuān真zhēn气qì上shàng,重zhòng泉quán惠huì政zhèng融róng。

含hán章zhāng光guāng后hòu烈liè,继jì武wǔ嗣sì前qián雄xióng。

与yǔ善shàn良liáng难nán验yàn,生shēng涯yá忽hū易yì穷qióng。

翔xiáng凫fú犹yóu化huà履lǚ,狎xiá雉zhì尚shàng驯xùn童tóng。

钱qián满mǎn荒huāng阶jiē绿lǜ,尘chén浮fú虚xū帐zhàng红hóng。

夏xià馀yú将jiāng宿sù草cǎo,秋qiū近jìn未wèi惊jīng蓬péng。

烟yān晦huì泉quán门mén闭bì,日rì尽jǐn夜yè台tái空kōng。

谁shuí堪kān孤gū陇lǒng外wài,独dú听tīng白bái杨yáng风fēng。

洛川真气上,重泉惠政融。

含章光后烈,继武嗣前雄。

与善良难验,生涯忽易穷。

翔凫犹化履,狎雉尚驯童。

钱满荒阶绿,尘浮虚帐红。

夏馀将宿草,秋近未惊蓬。

烟晦泉门闭,日尽夜台空。

谁堪孤陇外,独听白杨风。

洛川真氣上,重泉惠政融。

含章光後烈,繼武嗣前雄。

與善良難驗,生涯忽易窮。

翔鳧猶化履,狎雉尚馴童。

錢滿荒階綠,塵浮虛帳紅。

夏餘將宿草,秋近未驚蓬。

煙晦泉門閉,日盡夜臺空。

誰堪孤隴外,獨聽白楊風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛川心气上,重泉惠政融。含章光后烈,继武帝继承前雄。与善良很难证明,生涯忽然改变贫穷。飞凫还化鞋,游戏难还驯养童。钱满荒阶绿,灰尘浮虚帐红。夏季多将隔夜的草,秋身边没有惊蓬。烟暗泉门关闭,每天尽夜台空。谁堪孤陇之外,只听白杨风范。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛川心氣上,重泉惠政融。含章光後烈,繼武帝繼承前雄。與善良很難證明,生涯忽然改變貧窮。飛鳧還化鞋,遊戲難還馴養童。錢滿荒階綠,灰塵浮虛帳紅。夏季多將隔夜的草,秋身邊沒有驚蓬。煙暗泉門關閉,每天盡夜臺空。誰堪孤隴之外,只聽白楊風範。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中'洛川真气上'指洛水河面的景象,'重泉惠政融'比喻官员的仁政。'含章光后烈'指才华横溢,'继武嗣前雄'赞扬继承祖先的英勇。'与善良难验,生涯忽易穷'感叹命运无常。'翔凫犹化履,狎雉尚驯童'用鸟儿的行为比喻人世间的虚伪。'钱满荒阶绿,尘浮虚帐红'描绘富贵无常。'夏馀将宿草,秋近未惊蓬'描绘季节变换。'烟晦泉门闭,日尽夜台空'比喻人生短暂。'谁堪孤陇外,独听白杨风'表达孤独哀愁。詩中'洛川真氣上'指洛水河面的景象,'重泉惠政融'比喻官員的仁政。'含章光後烈'指才華橫溢,'繼武嗣前雄'讚揚繼承祖先的英勇。'與善良難驗,生涯忽易窮'感嘆命運無常。'翔鳧猶化履,狎雉尚馴童'用鳥兒的行爲比喻人世間的虛僞。'錢滿荒階綠,塵浮虛帳紅'描繪富貴無常。'夏餘將宿草,秋近未驚蓬'描繪季節變換。'煙晦泉門閉,日盡夜臺空'比喻人生短暫。'誰堪孤隴外,獨聽白楊風'表達孤獨哀愁。

赏析

洛川心气上,重泉惠政融。含章光后烈,继武帝继承前雄。与善良很难证明,生涯忽然改变贫穷。飞凫还化鞋,游戏难还驯养童。钱满荒阶绿,灰尘浮虚帐红。夏季多将隔夜的草,秋身边没有惊蓬。烟暗泉门关闭,每天尽夜台空。谁堪孤陇之外,只听白杨风范。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛川心氣上,重泉惠政融。含章光後烈,繼武帝繼承前雄。與善良很難證明,生涯忽然改變貧窮。飛鳧還化鞋,遊戲難還馴養童。錢滿荒階綠,灰塵浮虛帳紅。夏季多將隔夜的草,秋身邊沒有驚蓬。煙暗泉門關閉,每天盡夜臺空。誰堪孤隴之外,只聽白楊風範。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表