秋日送侯四得弹字 秋日送侯四得彈字
我留安豹隐,君去学鹏抟。
岐路分襟易,风云促膝难。
夕涨流波急,秋山落日寒。
惟有思归引,凄断为君弹。
我留安豹隱,君去學鵬摶。
岐路分襟易,風雲促膝難。
夕漲流波急,秋山落日寒。
惟有思歸引,悽斷爲君彈。
分享
译文
我留下平安豹隐,你去学鹏搏。岔路分襟容易,风云促膝难。晚上涨浪涛急,秋山落天寒冷。只有思归引,时而断为你弹奏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我留下平安豹隱,你去學鵬搏。岔路分襟容易,風雲促膝難。晚上漲浪濤急,秋山落天寒冷。只有思歸引,時而斷爲你彈奏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘安豹隐’指隐居,‘学鹏抟’指学习高飞。‘岐路分襟’比喻分别,‘风云促膝’形容亲密相谈。‘夕涨流波急’描绘傍晚时分水波湍急的景象,‘秋山落日寒’形容秋天山中的落日显得寒冷。‘思归引’指思乡的曲调,‘凄断’形容音乐凄凉动人。詩中‘安豹隱’指隱居,‘學鵬摶’指學習高飛。‘岐路分襟’比喻分別,‘風雲促膝’形容親密相談。‘夕漲流波急’描繪傍晚時分水波湍急的景象,‘秋山落日寒’形容秋天山中的落日顯得寒冷。‘思歸引’指思鄉的曲調,‘悽斷’形容音樂淒涼動人。
赏析
我留下平安豹隐,你去学鹏搏。岔路分襟容易,风云促膝难。晚上涨浪涛急,秋山落天寒冷。只有思归引,时而断为你弹奏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我留下平安豹隱,你去學鵬搏。岔路分襟容易,風雲促膝難。晚上漲浪濤急,秋山落天寒冷。只有思歸引,時而斷爲你彈奏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考