和王记室从赵王春日游陀山寺 和王記室從趙王春日遊陀山寺

hé wáng jì shì cóng zhào wáng chūn rì yóu tuó shān sì

骆宾王 唐 駱賓王 唐

luò bīn wáng · táng

标签: 诗词詩詞

鸟niǎo旟yú陪péi访fǎng道dào,鹫jiù岭lǐng狎xiá栖qī真zhēn。

四sì禅chán明míng静jìng业yè,三sān空kōng广guǎng胜shèng因yīn。

祥xiáng河hé疏shū叠dié涧jiàn,慧huì日rì皎jiǎo重zhòng轮lún。

叶yè暗àn龙lóng宫gōng密mì,花huā明míng鹿lù苑yuàn春chūn。

雕diāo谈tán筌quán奥ào旨zhǐ,妙miào辩biàn漱shù玄xuán津jīn。

雅yǎ曲qū终zhōng难nán和hé,徒tú自zì奏zòu巴bā人rén。

鸟旟陪访道,鹫岭狎栖真。

四禅明静业,三空广胜因。

祥河疏叠涧,慧日皎重轮。

叶暗龙宫密,花明鹿苑春。

雕谈筌奥旨,妙辩漱玄津。

雅曲终难和,徒自奏巴人。

鳥旟陪訪道,鷲嶺狎棲真。

四禪明靜業,三空廣勝因。

祥河疏疊澗,慧日皎重輪。

葉暗龍宮密,花明鹿苑春。

雕談筌奧旨,妙辯漱玄津。

雅曲終難和,徒自奏巴人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸟旗陪访道,鹅岭亲近栖真。四禅明静业,三空广取胜利用。吉祥河上叠涧,慧日轮重轮。叶暗龙宫秘密,花明鹿苑春。雕谈签深奥的旨意,妙辩才冲刷玄津。雅曲终难和,徒自奏巴人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥旗陪訪道,鵝嶺親近棲真。四禪明靜業,三空廣取勝利用。吉祥河上疊澗,慧日輪重輪。葉暗龍宮祕密,花明鹿苑春。雕談籤深奧的旨意,妙辯才沖刷玄津。雅曲終難和,徒自奏巴人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘鸟旟’指旗帜,‘鹫岭’指高耸的山岭,‘四禅’指佛教的四禅境界,‘三空’指佛教的三空理论,‘祥河’指吉祥的河流,‘慧日’指智慧如日,‘龙宫’指龙居住的地方,‘鹿苑’指佛教修行之地,‘雕谈’指高深的谈论,‘筌奥旨’指深奥的旨意,‘妙辩’指高超的辩论,‘玄津’指深奥的道理,‘雅曲’指高雅的音乐,‘巴人’指巴蜀地区的人,这里指不懂音乐的人。詩中‘鳥旟’指旗幟,‘鷲嶺’指高聳的山嶺,‘四禪’指佛教的四禪境界,‘三空’指佛教的三空理論,‘祥河’指吉祥的河流,‘慧日’指智慧如日,‘龍宮’指龍居住的地方,‘鹿苑’指佛教修行之地,‘雕談’指高深的談論,‘筌奧旨’指深奧的旨意,‘妙辯’指高超的辯論,‘玄津’指深奧的道理,‘雅曲’指高雅的音樂,‘巴人’指巴蜀地區的人,這裏指不懂音樂的人。

赏析

鸟旗陪访道,鹅岭亲近栖真。四禅明静业,三空广取胜利用。吉祥河上叠涧,慧日轮重轮。叶暗龙宫秘密,花明鹿苑春。雕谈签深奥的旨意,妙辩才冲刷玄津。雅曲终难和,徒自奏巴人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥旗陪訪道,鵝嶺親近棲真。四禪明靜業,三空廣取勝利用。吉祥河上疊澗,慧日輪重輪。葉暗龍宮祕密,花明鹿苑春。雕談籤深奧的旨意,妙辯才沖刷玄津。雅曲終難和,徒自奏巴人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表