过张平子墓 過張平子墓

guò zhāng píng zi mù

骆宾王 唐 駱賓王 唐

luò bīn wáng · táng

标签： 诗词詩詞

西xī鄂è该gāi通tōng理lǐ，南nán阳yáng擅shàn德dé音yīn。

玉yù卮zhī浮fú藻zǎo丽lì，铜tóng浑hún积jī思sī深shēn。

忽hū怀huái今jīn日rì昔xī，非fēi复fù昔xī时shí今jīn。

日rì落luò丰fēng碑bēi暗àn，风fēng来lái古gǔ木mù吟yín。

惟wéi叹tàn穷qióng泉quán下xià，终zhōng郁yù羡xiàn鱼yú心xīn。

西鄂该通理，南阳擅德音。

玉卮浮藻丽，铜浑积思深。

忽怀今日昔，非复昔时今。

日落丰碑暗，风来古木吟。

惟叹穷泉下，终郁羡鱼心。

西鄂該通理，南陽擅德音。

玉卮浮藻麗，銅渾積思深。

忽懷今日昔，非復昔時今。

日落豐碑暗，風來古木吟。

惟嘆窮泉下，終鬱羨魚心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西鄂该通理，南阳擅自德音。玉杯虚浮华丽辞藻，铜运积思深。忽然怀念今天过去，再也不是过去现在。日落丰碑黑暗，风来古树吟。只有叹穷泉下，结果抑郁羡鱼心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西鄂該通理，南陽擅自德音。玉杯虛浮華麗辭藻，銅運積思深。忽然懷念今天過去，再也不是過去現在。日落豐碑黑暗，風來古樹吟。只有嘆窮泉下，結果抑鬱羨魚心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

西鄂：地名，指今河南省邓州市；通理：通达事理；南阳：地名，指今河南省南阳市；擅德音：有德行的人；玉卮：古代酒器；浮藻丽：指文章华美；铜浑：古代测天文仪器的浑仪；积思深：深思熟虑；今日昔：现在和过去；非复昔时今：不再是过去的现在；丰碑：高大的石碑；古木：古老的树木；穷泉下：指墓穴深处；郁羡鱼心：心中羡慕鱼儿能在水中自由游弋。西鄂：地名，指今河南省鄧州市；通理：通達事理；南陽：地名，指今河南省南陽市；擅德音：有德行的人；玉卮：古代酒器；浮藻麗：指文章華美；銅渾：古代測天文儀器的渾儀；積思深：深思熟慮；今日昔：現在和過去；非復昔時今：不再是過去的現在；豐碑：高大的石碑；古木：古老的樹木；窮泉下：指墓穴深處；鬱羨魚心：心中羨慕魚兒能在水中自由遊弋。

赏析

西鄂该通理，南阳擅自德音。玉杯虚浮华丽辞藻，铜运积思深。忽然怀念今天过去，再也不是过去现在。日落丰碑黑暗，风来古树吟。只有叹穷泉下，结果抑郁羡鱼心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西鄂該通理，南陽擅自德音。玉杯虛浮華麗辭藻，銅運積思深。忽然懷念今天過去，再也不是過去現在。日落豐碑黑暗，風來古樹吟。只有嘆窮泉下，結果抑鬱羨魚心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表