赋得春云处处生 賦得春雲處處生

fù dé chūn yún chù chù shēng

骆宾王 唐 駱賓王 唐

luò bīn wáng · táng

标签： 诗词詩詞

千qiān里lǐ年nián光guāng静jìng，四sì望wàng春chūn云yún生shēng。

椠qiàn日rì祥xiáng光guāng举jǔ，疏shū云yún瑞ruì叶yè轻qīng。

盖gài阴yīn笼lóng迥jiǒng树shù，阵zhèn影yǐng抱bào危wēi城chéng。

非fēi将jiāng吴wú会huì远yuǎn，飘piāo荡dàng帝dì乡xiāng情qíng。

千里年光静，四望春云生。

椠日祥光举，疏云瑞叶轻。

盖阴笼迥树，阵影抱危城。

非将吴会远，飘荡帝乡情。

千里年光靜，四望春雲生。

槧日祥光舉，疏雲瑞葉輕。

蓋陰籠迥樹，陣影抱危城。

非將吳會遠，飄蕩帝鄉情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千里年光静，四望春云生。椠日祥光举，上疏说瑞叶轻。是阴笼迥树，阵影抱着危险的城市。不是将吴会远，飘荡帝乡情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里年光靜，四望春雲生。槧日祥光舉，上疏說瑞葉輕。是陰籠迥樹，陣影抱着危險的城市。不是將吳會遠，飄蕩帝鄉情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了春天云彩的美丽景象。'千里年光静'意为远处的春光静谧无声，'四望春云生'描绘四周云彩涌现。'椠日祥光举'中的'椠日'指日影，'祥光'表示吉祥的光芒，'举'为升起。'疏云瑞叶轻'形容云朵轻盈，如瑞叶般美丽。'盖阴笼迥树'描绘云彩覆盖着远处的树木，'阵影抱危城'形象地写出云彩包围着险要的城池。'非将吴会远'表示并非因为吴会地远，'飘荡帝乡情'表达了对故乡的思念之情。這首詩描繪了春天雲彩的美麗景象。'千里年光靜'意爲遠處的春光靜謐無聲，'四望春雲生'描繪四周雲彩湧現。'槧日祥光舉'中的'槧日'指日影，'祥光'表示吉祥的光芒，'舉'爲升起。'疏雲瑞葉輕'形容雲朵輕盈，如瑞葉般美麗。'蓋陰籠迥樹'描繪雲彩覆蓋着遠處的樹木，'陣影抱危城'形象地寫出雲彩包圍着險要的城池。'非將吳會遠'表示並非因爲吳會地遠，'飄蕩帝鄉情'表達了對故鄉的思念之情。

赏析

千里年光静，四望春云生。椠日祥光举，上疏说瑞叶轻。是阴笼迥树，阵影抱着危险的城市。不是将吴会远，飘荡帝乡情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里年光靜，四望春雲生。槧日祥光舉，上疏說瑞葉輕。是陰籠迥樹，陣影抱着危險的城市。不是將吳會遠，飄蕩帝鄉情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表