文翁讲堂 文翁講堂

wén wēng jiǎng táng

卢照邻 唐 盧照鄰 唐

lú zhào lín · táng

标签： 诗词詩詞

锦jǐn里lǐ淹yān中zhōng馆guǎn，岷mín山shān稷jì下xià亭tíng。

空kōng梁liáng无wú燕yàn雀què，古gǔ壁bì有yǒu丹dān青qīng。

槐huái落luò犹yóu疑yí市shì，苔tái深shēn不bù辨biàn铭míng。

良liáng哉zāi二èr千qiān石shí，江jiāng汉hàn表biǎo遗yí灵líng。

锦里淹中馆，岷山稷下亭。

空梁无燕雀，古壁有丹青。

槐落犹疑市，苔深不辨铭。

良哉二千石，江汉表遗灵。

錦裏淹中館，岷山稷下亭。

空梁無燕雀，古壁有丹青。

槐落猶疑市，苔深不辨銘。

良哉二千石，江漢表遺靈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦里淹中馆，岷山稷下亭。空梁没有燕雀，古代壁有绘画。槐树落还怀疑市场，苔深不辨铭。贤良二千石，江汉表给灵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦裏淹中館，岷山稷下亭。空梁沒有燕雀，古代壁有繪畫。槐樹落還懷疑市場，苔深不辨銘。賢良二千石，江漢表給靈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

锦里淹中馆：锦里指成都，淹中馆为古代书馆名。岷山稷下亭：岷山指岷山山脉，稷下亭为古代书馆名。空梁无燕雀：空梁指无人居住的房屋，燕雀为小鸟。古壁有丹青：丹青指画。槐落犹疑市：槐树落叶如同市场。苔深不辨铭：苔藓茂盛，无法辨认碑文。良哉二千石：二千石指官员的秩禄，表示赞美。江汉表遗灵：江汉指长江与汉江，表遗灵指表示对文翁的怀念。錦裏淹中館：錦裏指成都，淹中館爲古代書館名。岷山稷下亭：岷山指岷山山脈，稷下亭爲古代書館名。空梁無燕雀：空梁指無人居住的房屋，燕雀爲小鳥。古壁有丹青：丹青指畫。槐落猶疑市：槐樹落葉如同市場。苔深不辨銘：苔蘚茂盛，無法辨認碑文。良哉二千石：二千石指官員的秩祿，表示讚美。江漢表遺靈：江漢指長江與漢江，表遺靈指表示對文翁的懷念。

赏析

锦里淹中馆，岷山稷下亭。空梁没有燕雀，古代壁有绘画。槐树落还怀疑市场，苔深不辨铭。贤良二千石，江汉表给灵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦裏淹中館，岷山稷下亭。空梁沒有燕雀，古代壁有繪畫。槐樹落還懷疑市場，苔深不辨銘。賢良二千石，江漢表給靈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表