入秦川界 入秦川界

rù qín chuān jiè

卢照邻 唐 盧照鄰 唐

lú zhào lín · táng

标签： 诗词詩詞

陇lǒng阪bǎn长zhǎng无wú极jí，苍cāng山shān望wàng不bù穷qióng。

石shí径jìng萦yíng疑yí断duàn，回huí流liú映yìng似shì空kōng。

花huā开kāi绿lǜ野yě雾wù，莺yīng啭zhuàn紫zǐ岩yán风fēng。

春chūn芳fāng勿wù遽jù尽jǐn，留liú赏shǎng故gù人rén同tóng。

陇阪长无极，苍山望不穷。

石径萦疑断，回流映似空。

花开绿野雾，莺啭紫岩风。

春芳勿遽尽，留赏故人同。

隴阪長無極，蒼山望不窮。

石徑縈疑斷，回流映似空。

花開綠野霧，鶯囀紫巖風。

春芳勿遽盡，留賞故人同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陇阪长无极，苍山望不尽头。石径环绕怀疑断，回流水映像空。花开绿野雾，莺啭紫岩风。春芳不要急于尽，留赏所以人同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴阪長無極，蒼山望不盡頭。石徑環繞懷疑斷，回流水映像空。花開綠野霧，鶯囀紫巖風。春芳不要急於盡，留賞所以人同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陇阪：指陇山的山坡。苍山：指青色的山。石径：指山间的小路。回流：指流水回旋。映似空：指水中的倒影如同空无。绿野：指长满绿色植物的田野。莺啭：指黄莺的鸣叫声。紫岩：指山岩的颜色。春芳：指春天的花香。遽尽：指突然消失。故人：指老朋友。隴阪：指隴山的山坡。蒼山：指青色的山。石徑：指山間的小路。回流：指流水迴旋。映似空：指水中的倒影如同空無。綠野：指長滿綠色植物的田野。鶯囀：指黃鶯的鳴叫聲。紫巖：指山岩的顏色。春芳：指春天的花香。遽盡：指突然消失。故人：指老朋友。

赏析

陇阪长无极，苍山望不尽头。石径环绕怀疑断，回流水映像空。花开绿野雾，莺啭紫岩风。春芳不要急于尽，留赏所以人同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴阪長無極，蒼山望不盡頭。石徑環繞懷疑斷，回流水映像空。花開綠野霧，鶯囀紫巖風。春芳不要急於盡，留賞所以人同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表