绵州官池赠别同赋湾字 綿州官池贈別同賦灣字
𬨎轩遵上国，仙佩下灵关。
尊酒方无地，联绻喜暂攀。
离言欲赠策，高辨正连环。
野径浮云断，荒池春草斑。
残花落古树，度鸟入澄湾。
欲叙他乡别，幽谷有绵蛮。
輶軒遵上國，仙佩下靈關。
尊酒方無地，聯綣喜暫攀。
離言欲贈策，高辨正連環。
野徑浮雲斷，荒池春草斑。
殘花落古樹，度鳥入澄灣。
欲敘他鄉別，幽谷有綿蠻。
分享
译文
这时轻车遵守贵国，王佩下灵关。尊酒正不地，联绻高兴暂时攀。离说要送策略，高分辨正连环。野径浮云断，方池春季草斑。残花落古树，度鸟入澄湾。想叙述他乡告别，山谷有绵蛮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這時輕車遵守貴國，王佩下靈關。尊酒正不地，聯綣高興暫時攀。離說要送策略，高分辨正連環。野徑浮雲斷，方池春季草斑。殘花落古樹，度鳥入澄灣。想敘述他鄉告別，山谷有綿蠻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
𬨎轩：古代一种轻便的车。上国：指国都。仙佩：指佩剑，此处比喻随身携带。灵关：山名，此处指边塞。尊酒：酒杯中的酒。联绻：情谊深厚。离言：离别的话语。策：赠别的礼物。高辨：高超的辩才。连环：指环环相扣的辞藻。野径：田野小路。浮云断：指云雾遮挡了视线。荒池：荒凉的水池。春草斑：春天的草地上斑驳的色彩。残花：凋零的花朵。古树：年代久远的树木。度鸟：飞越的鸟儿。澄湾：清澈的水湾。绵蛮：声音细小而连绵不绝。輶軒：古代一種輕便的車。上國：指國都。仙佩：指佩劍，此處比喻隨身攜帶。靈關：山名，此處指邊塞。尊酒：酒杯中的酒。聯綣：情誼深厚。離言：離別的話語。策：贈別的禮物。高辨：高超的辯才。連環：指環環相扣的辭藻。野徑：田野小路。浮雲斷：指雲霧遮擋了視線。荒池：荒涼的水池。春草斑：春天的草地上斑駁的色彩。殘花：凋零的花朵。古樹：年代久遠的樹木。度鳥：飛越的鳥兒。澄灣：清澈的水灣。綿蠻：聲音細小而連綿不絕。
赏析
这时轻车遵守贵国，王佩下灵关。尊酒正不地，联绻高兴暂时攀。离说要送策略，高分辨正连环。野径浮云断，方池春季草斑。残花落古树，度鸟入澄湾。想叙述他乡告别，山谷有绵蛮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這時輕車遵守貴國，王佩下靈關。尊酒正不地，聯綣高興暫時攀。離說要送策略，高分辨正連環。野徑浮雲斷，方池春季草斑。殘花落古樹，度鳥入澄灣。想敘述他鄉告別，山谷有綿蠻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考