过东山谷口 過東山谷口
不知名利险,辛苦滞皇州。
始觉飞尘倦,归来事绿畴。
桃源迷处所,桂树可淹留。
迹异人间俗,禽同海上鸥。
古苔依井被,新乳傍崖流。
野老堪成鹤,山神或化鸠。
泉鸣碧涧底,花落紫岩幽。
日暮餐龟壳,开寒御鹿裘。
不辨秦将汉,宁知春与秋。
多谢青溪客,去去赤松游。
不知名利險,辛苦滯皇州。
始覺飛塵倦,歸來事綠疇。
桃源迷處所,桂樹可淹留。
跡異人間俗,禽同海上鷗。
古苔依井被,新乳傍崖流。
野老堪成鶴,山神或化鳩。
泉鳴碧澗底,花落紫巖幽。
日暮餐龜殼,開寒御鹿裘。
不辨秦將漢,寧知春與秋。
多謝青溪客,去去赤松遊。
分享
译文
不知道名利险,辛苦滞皇州。才觉得飞尘疲倦,回来工作绿色田野。桃源迷地方,桂花树可以停留。痕迹异人之间风俗,禽同海上鸥鸟。古代青苔依井被,新乳傍崖流。村民能成鹤,山神或化为布谷鸟。泉鸣碧涧底,花落紫岩幽。傍晚吃龟壳,开冷到鹿皮衣。分辨不出秦将汉,怎么知道春天与秋季。感谢青溪客,离开了赤松游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道名利險,辛苦滯皇州。才覺得飛塵疲倦,回來工作綠色田野。桃源迷地方,桂花樹可以停留。痕跡異人之間風俗,禽同海上鷗鳥。古代青苔依井被,新乳傍崖流。村民能成鶴,山神或化爲布穀鳥。泉鳴碧澗底,花落紫巖幽。傍晚喫龜殼,開冷到鹿皮衣。分辨不出秦將漢,怎麼知道春天與秋季。感謝青溪客,離開了赤松遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人对名利险恶的深刻认识,以及对归隐山林的向往。'不知名利险,辛苦滞皇州'反映了诗人对名利场的厌倦,'归来事绿畴'则表现了诗人对田园生活的渴望。'桃源迷处所,桂树可淹留'暗示了诗人向往的隐居之地。'迹异人间俗,禽同海上鸥'描绘了诗人与世无争的隐士形象。'古苔依井被,新乳傍崖流'描绘了山林的宁静与生机。'野老堪成鹤,山神或化鸠'反映了诗人对超脱世俗的向往。'泉鸣碧涧底,花落紫岩幽'描绘了山水的幽美。'日暮餐龟壳,开寒御鹿裘'表现了诗人隐居生活的简朴。'不辨秦将汉,宁知春与秋'表达了诗人超然物外的境界。'多谢青溪客,去去赤松游'则是对隐居生活的赞美。詩中表達了詩人對名利險惡的深刻認識,以及對歸隱山林的嚮往。'不知名利險,辛苦滯皇州'反映了詩人對名利場的厭倦,'歸來事綠疇'則表現了詩人對田園生活的渴望。'桃源迷處所,桂樹可淹留'暗示了詩人嚮往的隱居之地。'跡異人間俗,禽同海上鷗'描繪了詩人與世無爭的隱士形象。'古苔依井被,新乳傍崖流'描繪了山林的寧靜與生機。'野老堪成鶴,山神或化鳩'反映了詩人對超脫世俗的嚮往。'泉鳴碧澗底,花落紫巖幽'描繪了山水的幽美。'日暮餐龜殼,開寒御鹿裘'表現了詩人隱居生活的簡樸。'不辨秦將漢,寧知春與秋'表達了詩人超然物外的境界。'多謝青溪客,去去赤松遊'則是對隱居生活的讚美。
赏析
不知道名利险,辛苦滞皇州。才觉得飞尘疲倦,回来工作绿色田野。桃源迷地方,桂花树可以停留。痕迹异人之间风俗,禽同海上鸥鸟。古代青苔依井被,新乳傍崖流。村民能成鹤,山神或化为布谷鸟。泉鸣碧涧底,花落紫岩幽。傍晚吃龟壳,开冷到鹿皮衣。分辨不出秦将汉,怎么知道春天与秋季。感谢青溪客,离开了赤松游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道名利險,辛苦滯皇州。才覺得飛塵疲倦,回來工作綠色田野。桃源迷地方,桂花樹可以停留。痕跡異人之間風俗,禽同海上鷗鳥。古代青苔依井被,新乳傍崖流。村民能成鶴,山神或化爲布穀鳥。泉鳴碧澗底,花落紫巖幽。傍晚喫龜殼,開冷到鹿皮衣。分辨不出秦將漢,怎麼知道春天與秋季。感謝青溪客,離開了赤松遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考