登封大酺歌四首 登封大酺歌四首
明君封禅日重光，天子垂衣历数长。
九州四海常无事，万岁千秋乐未央。
日观仙云随凤辇，天门瑞雪照龙衣。
繁弦绮席方终夜，妙舞清歌欢未归。
翠凤逶迤登介丘，仙鹤裴回天上游。
借问干封何所乐，人皆寿命得千秋。
千年圣主应昌期，万国淳风王化基。
请比上古无为代，何如今日太平时。
明君封禪日重光，天子垂衣歷數長。
九州四海常無事，萬歲千秋樂未央。
日觀仙雲隨鳳輦，天門瑞雪照龍衣。
繁弦綺席方終夜，妙舞清歌歡未歸。
翠鳳逶迤登介丘，仙鶴裴回天上游。
借問幹封何所樂，人皆壽命得千秋。
千年聖主應昌期，萬國淳風王化基。
請比上古無爲代，何如今日太平時。
分享
译文
明君封禅曰重光，天子赐衣历法长。九州岛四海经常无事，万岁千秋乐未央。日观仙云随凤辇，天门瑞雪照龙衣服。繁弦绮席方整夜，妙舞清歌欢还没回来。翠凤曲折登上小丘，仙鹤徘徊天上游。请问这干封什么音乐，人都寿命得到千秋。千年圣主应昌期，万国李淳风王化基。请求比上古没有为代，怎么样今天太平时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明君封禪曰重光，天子賜衣曆法長。九州島四海經常無事，萬歲千秋樂未央。日觀仙雲隨鳳輦，天門瑞雪照龍衣服。繁弦綺席方整夜，妙舞清歌歡還沒回來。翠鳳曲折登上小丘，仙鶴徘徊天上游。請問這幹封什麼音樂，人都壽命得到千秋。千年聖主應昌期，萬國李淳風王化基。請求比上古沒有爲代，怎麼樣今天太平時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人卢照邻创作的《登封大酺歌四首》之一，诗中描绘了皇帝封禅的盛况，表达了对太平盛世的赞美。诗中‘封禅’指古代帝王祭天地的仪式，‘垂衣’形容皇帝无为而治，‘重光’、‘历数长’、‘乐未央’、‘千秋’等词语都体现了对长久和平、幸福生活的向往。‘日观仙云’、‘天门瑞雪’等描绘了壮丽的景象，‘繁弦绮席’、‘妙舞清歌’则展现了宴会的奢华与欢乐。整首诗通过对盛事的描述，反映了作者对当时社会状况的满意和对未来的美好祝愿。這首詩是唐代詩人盧照鄰創作的《登封大酺歌四首》之一，詩中描繪了皇帝封禪的盛況，表達了對太平盛世的讚美。詩中‘封禪’指古代帝王祭天地的儀式，‘垂衣’形容皇帝無爲而治，‘重光’、‘歷數長’、‘樂未央’、‘千秋’等詞語都體現了對長久和平、幸福生活的嚮往。‘日觀仙雲’、‘天門瑞雪’等描繪了壯麗的景象，‘繁弦綺席’、‘妙舞清歌’則展現了宴會的奢華與歡樂。整首詩通過對盛事的描述，反映了作者對當時社會狀況的滿意和對未來的美好祝願。
赏析
明君封禅曰重光，天子赐衣历法长。九州岛四海经常无事，万岁千秋乐未央。日观仙云随凤辇，天门瑞雪照龙衣服。繁弦绮席方整夜，妙舞清歌欢还没回来。翠凤曲折登上小丘，仙鹤徘徊天上游。请问这干封什么音乐，人都寿命得到千秋。千年圣主应昌期，万国李淳风王化基。请求比上古没有为代，怎么样今天太平时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明君封禪曰重光，天子賜衣曆法長。九州島四海經常無事，萬歲千秋樂未央。日觀仙雲隨鳳輦，天門瑞雪照龍衣服。繁弦綺席方整夜，妙舞清歌歡還沒回來。翠鳳曲折登上小丘，仙鶴徘徊天上游。請問這幹封什麼音樂，人都壽命得到千秋。千年聖主應昌期，萬國李淳風王化基。請求比上古沒有爲代，怎麼樣今天太平時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考