雨夜读书二首 其一

风fēng雨yǔ澒hòng洞dòng吞tūn孤gū村cūn，读dú书shū拥yōng褐hè不bù出chū门mén。

历lì观guān忠zhōng邪xié见jiàn肝gān肺fèi，直zhí与yǔ治zhì乱luàn穷qióng根gēn原yuán。

傅fù岩yán之zhī野yě感gǎn帝dì梦mèng，此cǐ事shì难nán以yǐ今jīn人rén论lùn。

危wēi冠guān长zhǎng剑jiàn一yī见jiàn用yòng，万wàn里lǐ耕gēng桑sāng吾wú道dào尊zūn。