岁晚二首 其一

无wú穷qióng世shì事shì浩hào难nán量liàng，岁suì晚wǎn沉chén绵mián卧wò草cǎo堂táng。

短duǎn褐hè坼chè图tú移yí曲qū折zhé，故gù书shū经jīng蠹dù失shī偏piān傍bàng。

卖mài刀dāo拟nǐ买mǎi春chūn耕gēng犊dú，挟xié策cè曾céng亡wáng旧jiù牧mù羊yáng。

点diǎn检jiǎn生shēng涯yá还hái自zì笑xiào，菜cài畦qí残cán叶yè带dài新xīn霜shuāng。