山园杂赋四首 其一

初chū夏xià未wèi觉jué暑shǔ，微wēi阴yīn殊shū胜shèng晴qíng。

藤téng冠guān称chēng新xīn沐mù，莼chún菜cài解jiě余yú酲chéng。

偶ǒu据jù盘pán陀tuó坐zuò，还hái扶fú楖zhì栗lì行xíng。

平píng生shēng志zhì勋xūn业yè，今jīn日rì一yī毫háo轻qīng。