即事四首 其一

身shēn向xiàng人rén间jiān阅yuè事shì多duō，杜dù门mén聊liáo得dé养yǎng天tiān和hé。

盛shèng衰shuāi莫mò问wèn萧xiāo京jīng兆zhào，壮zhuàng老lǎo空kōng悲bēi马mǎ伏fú波bō。

日rì暮mù城chéng楼lóu传chuán戍shù角jiǎo，风fēng生shēng岭lǐng路lù下xià樵qiáo歌gē。

君jūn知zhī此cǐ段duàn神shén通tōng否fǒu，竖shù拂fú能néng降jiàng百bǎi万wàn魔mó。