仙乐侑席 仙樂侑席

xiān lè yòu xí

吕岩 呂岩

lǚ yán · táng

标签: 诗词詩詞

céngjīngtiānshàngsānqiānjiéyòuzàirénjiānbǎinián

yāoxiàjiànfēnghéngdiànzhōngdānyàncāngyān

cáibái鹿guòcānghǎikuàqīngniúdòngtiān

xiǎoděngxiánliáoěrrénzhīshìzhēnxiān

曾经天上三千劫,又在人间五百年。

腰下剑锋横紫电,炉中丹焰起苍烟。

才骑白鹿过苍海,复跨青牛入洞天。

小技等闲聊戏尔,无人知我是真仙。

曾經天上三千劫,又在人間五百年。

腰下劍鋒橫紫電,爐中丹焰起蒼煙。

才騎白鹿過蒼海,復跨青牛入洞天。

小技等閒聊戲爾,無人知我是真仙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾经天上三千劫持,又在民间五百年。腰挎宝剑锋横紫电,炉中火焰起苍烟丹。才能骑白鹿过苍海,又骑着青牛入洞天。小技等闲聊戏你,没有人知道我是真仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾經天上三千劫持,又在民間五百年。腰挎寶劍鋒橫紫電,爐中火焰起蒼煙丹。才能騎白鹿過蒼海,又騎着青牛入洞天。小技等閒聊戲你,沒有人知道我是真仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到‘三千劫’和‘五百年’,分别指代天上和人间漫长的岁月。‘紫电’和‘苍烟’比喻剑锋和炉火的神异。‘白鹿’和‘青牛’是神话中的仙兽,象征超脱尘世的境界。‘小技’指诗人所展示的技艺,‘真仙’则表达了诗人超凡脱俗的身份。詩中提到‘三千劫’和‘五百年’,分別指代天上和人間漫長的歲月。‘紫電’和‘蒼煙’比喻劍鋒和爐火的神異。‘白鹿’和‘青牛’是神話中的仙獸,象徵超脫塵世的境界。‘小技’指詩人所展示的技藝,‘真仙’則表達了詩人超凡脫俗的身份。

赏析

曾经天上三千劫持,又在民间五百年。腰挎宝剑锋横紫电,炉中火焰起苍烟丹。才能骑白鹿过苍海,又骑着青牛入洞天。小技等闲聊戏你,没有人知道我是真仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾經天上三千劫持,又在民間五百年。腰挎寶劍鋒橫紫電,爐中火焰起蒼煙丹。才能騎白鹿過蒼海,又騎着青牛入洞天。小技等閒聊戲你,沒有人知道我是真仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表