苦吟 苦吟
莫话诗中事,诗中难更无。
吟安一个字,撚断数茎须。
险觅天应闷,狂搜海亦枯。
不同文赋易,为著者之乎。
莫話詩中事,詩中難更無。
吟安一個字,撚斷數莖須。
險覓天應悶,狂搜海亦枯。
不同文賦易,爲著者之乎。
分享
译文
诗歌创作的甘苦说也说不清楚,你也许根本想象不到它的难处。吟安一个字,常捻断几多髭须换得境界层出。险找天应闷,想狂言绝世纵令大海也怕肠枯。不同文赋容易,弄些个之乎者也胡乱凑够篇幅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩歌創作的甘苦說也說不清楚,你也許根本想象不到它的難處。吟安一個字,常捻斷幾多髭鬚換得境界層出。險找天應悶,想狂言絕世縱令大海也怕腸枯。不同文賦容易,弄些個之乎者也胡亂湊夠篇幅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过诗人吟诗作赋的艰辛,表达了对创作过程中字斟句酌、苦心孤诣的深刻体会。‘吟安一个字,撚断数茎须’形象地描绘了诗人斟酌字句的艰辛,‘险觅天应闷,狂搜海亦枯’则表达了诗人对创作灵感的渴求。‘不同文赋易,为著者之乎’反映了诗人对文学创作的独特见解和追求。此詩通過詩人吟詩作賦的艱辛,表達了對創作過程中字斟句酌、苦心孤詣的深刻體會。‘吟安一個字,撚斷數莖須’形象地描繪了詩人斟酌字句的艱辛,‘險覓天應悶,狂搜海亦枯’則表達了詩人對創作靈感的渴求。‘不同文賦易,爲著者之乎’反映了詩人對文學創作的獨特見解和追求。
赏析
诗歌创作的甘苦说也说不清楚,你也许根本想象不到它的难处。吟安一个字,常捻断几多髭须换得境界层出。险找天应闷,想狂言绝世纵令大海也怕肠枯。不同文赋容易,弄些个之乎者也胡乱凑够篇幅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩歌創作的甘苦說也說不清楚,你也許根本想象不到它的難處。吟安一個字,常捻斷幾多髭鬚換得境界層出。險找天應悶,想狂言絕世縱令大海也怕腸枯。不同文賦容易,弄些個之乎者也胡亂湊夠篇幅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考