沁园春·琳馆清标 沁園春·琳館清標
琳馆清标，琼台丽质，何年天上飞来。
扬州暂倚，后土为深栽。
独立乾坤一树，春风占、万朵齐开。
天然巧，蕊珠圆簇，玉瓣轻裁。
见一花九朵，类玲珑玉斝，错落琼杯。
得满盛香露，洗荡尘埃。
是真元孕育，有仙风道骨，岂是凡胎。
问真宰，难留下土，携而上蓬莱。
琳館清標，瓊臺麗質，何年天上飛來。
揚州暫倚，后土爲深栽。
獨立乾坤一樹，春風佔、萬朵齊開。
天然巧，蕊珠圓簇，玉瓣輕裁。
見一花九朵，類玲瓏玉斝，錯落瓊杯。
得滿盛香露，洗盪塵埃。
是真元孕育，有仙風道骨，豈是凡胎。
問真宰，難留下土，攜而上蓬萊。
分享
译文
王琳馆清标，琼台富丽，哪一年天上飞来。扬州暂时依靠，大地是深栽。独立乾坤一棵树，春季风占、万朵齐开。天然技巧，蕊珠圆簇，玉瓣轻结构。看见一个花九朵，像玲珑玉杯，错落玉杯。得满盛着香露，洗荡尘埃。这真元孕育，有仙风道骨，难道是凡胎。问真宰，难留下土，带上，蓬莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王琳館清標，瓊臺富麗，哪一年天上飛來。揚州暫時依靠，大地是深栽。獨立乾坤一棵樹，春季風佔、萬朵齊開。天然技巧，蕊珠圓簇，玉瓣輕結構。看見一個花九朵，像玲瓏玉杯，錯落玉杯。得滿盛着香露，洗盪塵埃。這真元孕育，有仙風道骨，難道是凡胎。問真宰，難留下土，帶上，蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
琳馆：美玉装饰的馆舍；清标：高洁的品性；琼台：美玉砌成的台；丽质：美好的品质；天上飞来：比喻事物美好；扬州：地名，此处指扬州的园林；后土：指大地；乾坤：指天地；蕊珠：指花蕊；玉斝：古代酒器；琼杯：美玉制成的酒杯；真元：指天地间至纯至真的元气；仙风道骨：形容人超凡脱俗的气质；真宰：指天神；蓬莱：传说中的仙山。琳館：美玉裝飾的館舍；清標：高潔的品性；瓊臺：美玉砌成的臺；麗質：美好的品質；天上飛來：比喻事物美好；揚州：地名，此處指揚州的園林；后土：指大地；乾坤：指天地；蕊珠：指花蕊；玉斝：古代酒器；瓊杯：美玉製成的酒杯；真元：指天地間至純至真的元氣；仙風道骨：形容人超凡脫俗的氣質；真宰：指天神；蓬萊：傳說中的仙山。
赏析
王琳馆清标，琼台富丽，哪一年天上飞来。扬州暂时依靠，大地是深栽。独立乾坤一棵树，春季风占、万朵齐开。天然技巧，蕊珠圆簇，玉瓣轻结构。看见一个花九朵，像玲珑玉杯，错落玉杯。得满盛着香露，洗荡尘埃。这真元孕育，有仙风道骨，难道是凡胎。问真宰，难留下土，带上，蓬莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王琳館清標，瓊臺富麗，哪一年天上飛來。揚州暫時依靠，大地是深栽。獨立乾坤一棵樹，春季風佔、萬朵齊開。天然技巧，蕊珠圓簇，玉瓣輕結構。看見一個花九朵，像玲瓏玉杯，錯落玉杯。得滿盛着香露，洗盪塵埃。這真元孕育，有仙風道骨，難道是凡胎。問真宰，難留下土，帶上，蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考