七言 四十九

雨yǔ雪xuě霏fēi霏fēi天tiān已yǐ暮mù，金jīn钟zhōng满mǎn劝quàn抚fǔ焦jiāo桐tóng。

诗shī吟yín席xí上shàng未wèi移yí刻kè，剑jiàn舞wǔ筵yán前qián疾jí似shì风fēng。

何hé事shì行xíng杯bēi当dāng午wǔ夜yè，忽hū然rán怒nù目mù便biàn腾téng空kōng。

不bù知zhī谁shuí是shì亏kuī忠zhōng孝xiào，携xié个gè人rén头tóu入rù坐zuò中zhōng。