呈钟离云房 呈鍾離雲房

chéng zhōng lí yún fáng

吕岩 唐 呂岩 唐

lǚ yán · táng

标签： 诗词詩詞

生shēng在zài儒rú家jiā遇yù太tài平píng，悬xuán缨yīng重zhòng滞zhì布bù衣yī轻qīng。

谁shuí能néng世shì上shàng争zhēng名míng利lì，臣chén事shì玉yù皇huáng归guī上shàng清qīng。

生在儒家遇太平，悬缨重滞布衣轻。

谁能世上争名利，臣事玉皇归上清。

生在儒家遇太平，懸纓重滯布衣輕。

誰能世上爭名利，臣事玉皇歸上清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生在儒家遇上太平，在戴上沉重平民轻。谁能在世上争名利，我事上玉皇大帝归清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生在儒家遇上太平，在戴上沉重平民輕。誰能在世上爭名利，我事上玉皇大帝歸清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人吕岩对隐逸生活的向往，以及对功名利禄的淡泊态度。'生在儒家遇太平'指在太平盛世时出生，受到儒家思想的影响；'悬缨重滞布衣轻'比喻官场束缚沉重，而隐逸生活轻松自在；'谁能世上争名利'表达了对功名利禄的不屑；'臣事玉皇归上清'则表现了诗人愿意侍奉玉皇大帝，归隐上清仙境的愿望。此詩表達了詩人呂岩對隱逸生活的嚮往，以及對功名利祿的淡泊態度。'生在儒家遇太平'指在太平盛世時出生，受到儒家思想的影響；'懸纓重滯布衣輕'比喻官場束縛沉重，而隱逸生活輕鬆自在；'誰能世上爭名利'表達了對功名利祿的不屑；'臣事玉皇歸上清'則表現了詩人願意侍奉玉皇大帝，歸隱上清仙境的願望。

赏析

生在儒家遇上太平，在戴上沉重平民轻。谁能在世上争名利，我事上玉皇大帝归清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生在儒家遇上太平，在戴上沉重平民輕。誰能在世上爭名利，我事上玉皇大帝歸清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表