戏赠邵使君张郎 戲贈邵使君張郎

xì zèng shào shǐ jūn zhāng láng

卢象 盧象

lú xiàng · táng

标签: 诗词詩詞

shǎoshíliúqúnxīnzhuāngbáimiàn

néngzhānggōngzishíxiāngjiàn

少妇石榴裙,新妆白玉面。

能迷张公子,不许时相见。

少婦石榴裙,新妝白玉面。

能迷張公子,不許時相見。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少妇石榴裙,新妆白玉面。能迷张公子,不长时间见面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少婦石榴裙,新妝白玉面。能迷張公子,不長時間見面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

石榴裙:指古代妇女的裙装,这里代指美丽的女子。新妆:指女子新近打扮得非常漂亮。白玉面:形容女子的面容如白玉般美丽。张公子:指邵使君的儿子,这里指英俊潇洒的年轻人。时相见:指时常能够见到。全诗通过描写少妇的美丽,以及她能够吸引张公子的注意力,表达了一种赞美和戏谑的意味。石榴裙:指古代婦女的裙裝,這裏代指美麗的女子。新妝:指女子新近打扮得非常漂亮。白玉面:形容女子的面容如白玉般美麗。張公子:指邵使君的兒子,這裏指英俊瀟灑的年輕人。時相見:指時常能夠見到。全詩通過描寫少婦的美麗,以及她能夠吸引張公子的注意力,表達了一種讚美和戲謔的意味。

赏析

少妇石榴裙,新妆白玉面。能迷张公子,不长时间见面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少婦石榴裙,新妝白玉面。能迷張公子,不長時間見面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表