友人邀听歌有感 友人邀聽歌有感
文章抛尽爱功名,三十无成白发生。
辜负壮心羞欲死,劳君贵买断肠声。
文章拋盡愛功名,三十無成白髮生。
辜負壯心羞欲死,勞君貴買斷腸聲。
分享
译文
文章抛开全部爱功名,30没有形成白发生。辜负壮心羞愧欲死,劳您贵买断肠声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章拋開全部愛功名,30沒有形成白髮生。辜負壯心羞愧欲死,勞您貴買斷腸聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人吕温对功名追求的失望和悔恨,以及对友人邀请听歌的感激之情。'文章抛尽爱功名'指诗人将所有精力都投入到功名追求中,但最终一事无成,白发苍苍。'辜负壮心羞欲死'表达了诗人因未能实现壮志而感到羞愧和绝望。'劳君贵买断肠声'则是对友人邀请听歌的感激,意指友人的好意如同购买断肠之声般珍贵。詩中表達了詩人呂溫對功名追求的失望和悔恨,以及對友人邀請聽歌的感激之情。'文章拋盡愛功名'指詩人將所有精力都投入到功名追求中,但最終一事無成,白髮蒼蒼。'辜負壯心羞欲死'表達了詩人因未能實現壯志而感到羞愧和絕望。'勞君貴買斷腸聲'則是對友人邀請聽歌的感激,意指友人的好意如同購買斷腸之聲般珍貴。
赏析
文章抛开全部爱功名,30没有形成白发生。辜负壮心羞愧欲死,劳您贵买断肠声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章拋開全部愛功名,30沒有形成白髮生。辜負壯心羞愧欲死,勞您貴買斷腸聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考