江陵酒中留别坐客江陵酒中留別坐客

jiāng líng jiǔ zhōng liú bié zuò kè

lǚ wēn · táng

寻xún常cháng纵zòng恣zì倚yǐ青qīng春chūn，不bù契qì心xīn期qī便biàn不bù亲qīn。

今jīn日rì烟yān波bō九jiǔ疑yí去qù，相xiāng逢féng尽jǐn是shì眼yǎn中zhōng人rén。

寻常纵恣倚青春，不契心期便不亲。

今日烟波九疑去，相逢尽是眼中人。

尋常縱恣倚青春，不契心期便不親。

今日煙波九疑去，相逢盡是眼中人。

译文

平常放纵靠青春，不契心期就不亲近。今天烟波九疑山去，相逢都是眼睛中的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平常放縱靠青春，不契心期就不親近。今天煙波九疑山去，相逢都是眼睛中的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

寻常：平时；纵恣：放纵；倚：依靠；不契：不合；心期：心意相合；烟波：水波；九疑：指九嶷山，此处代指远方；眼中人：指所思念的人。尋常：平時；縱恣：放縱；倚：依靠；不契：不合；心期：心意相合；煙波：水波；九疑：指九嶷山，此處代指遠方；眼中人：指所思念的人。