衡州早春偶游黄溪口号 衡州早春偶遊黃溪口號
偶寻黄溪日欲没，早梅未尽山樱发。
无事江城闭此身，不得坐待花间月。
偶尋黃溪日欲沒，早梅未盡山櫻發。
無事江城閉此身，不得坐待花間月。
分享
译文
偶找黄溪天想消失，早梅未尽山樱桃发。无事江城关闭此身，不能坐等花间月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶找黃溪天想消失，早梅未盡山櫻桃發。無事江城關閉此身，不能坐等花間月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人偶然游览衡州黄溪时所见到的早春景色。‘偶寻’表示偶然寻找，‘黄溪’指衡州的黄溪。‘日欲没’形容太阳快要落山。‘早梅’指早开的梅花，‘山樱’指山上的樱花。‘无事’表示闲适无聊，‘江城’指衡州。‘闭此身’指将自己封闭起来。‘不得’表示无法，‘坐待’指等待。整句‘不得坐待花间月’表达了诗人虽然看到了美丽的春景，却无法停留欣赏的遗憾。此詩描繪了詩人偶然遊覽衡州黃溪時所見到的早春景色。‘偶尋’表示偶然尋找，‘黃溪’指衡州的黃溪。‘日欲沒’形容太陽快要落山。‘早梅’指早開的梅花，‘山櫻’指山上的櫻花。‘無事’表示閒適無聊，‘江城’指衡州。‘閉此身’指將自己封閉起來。‘不得’表示無法，‘坐待’指等待。整句‘不得坐待花間月’表達了詩人雖然看到了美麗的春景，卻無法停留欣賞的遺憾。
赏析
偶找黄溪天想消失，早梅未尽山樱桃发。无事江城关闭此身，不能坐等花间月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶找黃溪天想消失，早梅未盡山櫻桃發。無事江城關閉此身，不能坐等花間月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考