衡州登楼望南馆临水花,呈房戴段李诸公 衡州登樓望南館臨水花,呈房戴段李諸公

héng zhōu dēng lóu wàng nán guǎn lín shuǐ huā chéng fáng dài duàn lǐ zhū gōng

吕温 呂溫

lǚ wēn · táng

标签: 诗词詩詞

yāotáolínfāngtángkānqiū

tuōgēnqiúrùnzhàoyǐngfēimèi

juànguàqīngliǔlíngluò绿qián

jiājìngshíyǒuyōuqínzhì

夭桃临方塘,暮色堪秋思。

托根岂求润,照影非自媚。

罥挂青柳丝,零落绿钱地。

佳期竟何许,时有幽禽至。

夭桃臨方塘,暮色堪秋思。

託根豈求潤,照影非自媚。

罥掛青柳絲,零落綠錢地。

佳期竟何許,時有幽禽至。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夭桃临方塘,暮色堪秋思。托根怎么求润,照影不是自己喜爱。缠绕挂青柳丝,零落绿钱地。佳期终于何处,当时有幽禽到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夭桃臨方塘,暮色堪秋思。託根怎麼求潤,照影不是自己喜愛。纏繞掛青柳絲,零落綠錢地。佳期終於何處,當時有幽禽到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了作者在衡州登楼望南馆临水花时的景色和情感。'夭桃'指的是盛开的桃花,'方塘'是指方形的水塘。'暮色'指傍晚的景色,'秋思'是秋天的思绪。'托根岂求润'表达了桃树扎根并非为了求取滋养,'照影非自媚'则是指桃花倒映水中,并非自恋。'罥挂青柳丝'描绘了青柳的枝条悬挂在空中,'零落绿钱地'形容了落叶散落在绿草地上。最后两句'佳期竟何许,时有幽禽至'表达了作者对美好时光的期盼,以及时有幽禽飞来的景象。這首詩描繪了作者在衡州登樓望南館臨水花時的景色和情感。'夭桃'指的是盛開的桃花,'方塘'是指方形的水塘。'暮色'指傍晚的景色,'秋思'是秋天的思緒。'託根豈求潤'表達了桃樹紮根並非爲了求取滋養,'照影非自媚'則是指桃花倒映水中,並非自戀。'罥掛青柳絲'描繪了青柳的枝條懸掛在空中,'零落綠錢地'形容了落葉散落在綠草地上。最後兩句'佳期竟何許,時有幽禽至'表達了作者對美好時光的期盼,以及時有幽禽飛來的景象。

赏析

夭桃临方塘,暮色堪秋思。托根怎么求润,照影不是自己喜爱。缠绕挂青柳丝,零落绿钱地。佳期终于何处,当时有幽禽到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夭桃臨方塘,暮色堪秋思。託根怎麼求潤,照影不是自己喜愛。纏繞掛青柳絲,零落綠錢地。佳期終於何處,當時有幽禽到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表