道州夏日早访荀参军林园敬酬见赠 道州夏日早訪荀參軍林園敬酬見贈

dào zhōu xià rì zǎo fǎng xún cān jūn lín yuán jìng chóu jiàn zèng

吕温 唐 呂溫 唐

lǚ wēn · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo眠mián日rì出chū始shǐ开kāi门mén，竹zhú径jìng旁páng通tōng到dào后hòu园yuán。

陶táo亮liàng横héng琴qín空kōng有yǒu意yì，

任rèn棠táng置zhì水shuǐ竟jìng无wú言yán。

松sōng窗chuāng宿sù翠cuì含hán风fēng薄báo，槿jǐn援yuán朝cháo花huā带dài露lù繁fán。

山shān郡jùn本běn来lái车chē马mǎ少shǎo，更gèng容róng相xiāng访fǎng莫mò辞cí喧xuān。

高眠日出始开门，竹径旁通到后园。

陶亮横琴空有意，

任棠置水竟无言。

松窗宿翠含风薄，槿援朝花带露繁。

山郡本来车马少，更容相访莫辞喧。

高眠日出始開門，竹徑旁通到後園。

陶亮橫琴空有意，

任棠置水竟無言。

松窗宿翠含風薄，槿援朝花帶露繁。

山郡本來車馬少，更容相訪莫辭喧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高睡眠日出开始打开门，竹流经旁通到后园。陶亮抚琴空有意思，任棠设置水竟然没有说话。松窗住在翠含风薄，木槿花援朝花带露多。山郡本来来车马少，改容相访莫辞喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高睡眠日出開始打開門，竹流經旁通到後園。陶亮撫琴空有意思，任棠設置水竟然沒有說話。松窗住在翠含風薄，木槿花援朝花帶露多。山郡本來來車馬少，改容相訪莫辭喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高眠日出始开门：睡到太阳升起才起床开门。竹径旁通到后园：小路旁边通往后园。陶亮横琴空有意：陶亮弹琴虽然有意愿。任棠置水竟无言：任棠浇水却无言。松窗宿翠含风薄：松树窗前翠绿的叶子随风轻轻摇曳。槿援朝花带露繁：槿树攀援着朝露盛开的花朵繁多。山郡本来车马少：山郡本来的车马就少。更容相访莫辞喧：更欢迎你来访问不要嫌喧闹。高眠日出始開門：睡到太陽昇起才起牀開門。竹徑旁通到後園：小路旁邊通往後園。陶亮橫琴空有意：陶亮彈琴雖然有意願。任棠置水竟無言：任棠澆水卻無言。松窗宿翠含風薄：松樹窗前翠綠的葉子隨風輕輕搖曳。槿援朝花帶露繁：槿樹攀援着朝露盛開的花朵繁多。山郡本來車馬少：山郡本來的車馬就少。更容相訪莫辭喧：更歡迎你來訪問不要嫌喧鬧。

赏析

高睡眠日出开始打开门，竹流经旁通到后园。陶亮抚琴空有意思，任棠设置水竟然没有说话。松窗住在翠含风薄，木槿花援朝花带露多。山郡本来来车马少，改容相访莫辞喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高睡眠日出開始打開門，竹流經旁通到後園。陶亮撫琴空有意思，任棠設置水竟然沒有說話。松窗住在翠含風薄，木槿花援朝花帶露多。山郡本來來車馬少，改容相訪莫辭喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表