道州敬酬何处士书情见赠 道州敬酬何處士書情見贈
意气曾倾四国豪，偶来幽寺息尘劳。
严陵钓处江初满，
梁甫吟时月正高。
新识几人知杞梓，故园何岁长蓬蒿。
期君自致青云上，不用伤心叹二毛。
意氣曾傾四國豪，偶來幽寺息塵勞。
嚴陵釣處江初滿，
梁甫吟時月正高。
新識幾人知杞梓，故園何歲長蓬蒿。
期君自致青雲上，不用傷心嘆二毛。
分享
译文
意气曾倾四国富豪，偶尔来幽寺息尘劳。严陵钓鱼处长江刚满，梁甫吟时间正高。新认识多少人知杞梓，所以园什么岁长着野草。期你自己达到青云之上，不用伤心叹息二毛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考意氣曾傾四國富豪，偶爾來幽寺息塵勞。嚴陵釣魚處長江剛滿，梁甫吟時間正高。新認識多少人知杞梓，所以園什麼歲長着野草。期你自己達到青雲之上，不用傷心嘆息二毛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘意气曾倾四国豪’表达了诗人曾经的豪迈气概，‘偶来幽寺息尘劳’描绘了诗人偶然来到幽静的寺庙中寻求宁静。‘严陵钓处江初满’和‘梁甫吟时月正高’通过描绘严子陵钓鱼和梁甫吟诗的场景，展现了诗人对隐逸生活的向往。‘新识几人知杞梓’表达了诗人对知音的渴望，‘故园何岁长蓬蒿’则流露出对故乡的思念。最后两句‘期君自致青云上，不用伤心叹二毛’是诗人对友人的鼓励，希望他能够实现自己的抱负，不要因为年老而感到悲伤。詩中‘意氣曾傾四國豪’表達了詩人曾經的豪邁氣概，‘偶來幽寺息塵勞’描繪了詩人偶然來到幽靜的寺廟中尋求寧靜。‘嚴陵釣處江初滿’和‘梁甫吟時月正高’通過描繪嚴子陵釣魚和梁甫吟詩的場景，展現了詩人對隱逸生活的嚮往。‘新識幾人知杞梓’表達了詩人對知音的渴望，‘故園何歲長蓬蒿’則流露出對故鄉的思念。最後兩句‘期君自致青雲上，不用傷心嘆二毛’是詩人對友人的鼓勵，希望他能夠實現自己的抱負，不要因爲年老而感到悲傷。
赏析
意气曾倾四国富豪，偶尔来幽寺息尘劳。严陵钓鱼处长江刚满，梁甫吟时间正高。新认识多少人知杞梓，所以园什么岁长着野草。期你自己达到青云之上，不用伤心叹息二毛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考意氣曾傾四國富豪，偶爾來幽寺息塵勞。嚴陵釣魚處長江剛滿，梁甫吟時間正高。新認識多少人知杞梓，所以園什麼歲長着野草。期你自己達到青雲之上，不用傷心嘆息二毛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考