道州春游欧阳家林亭 道州春遊歐陽家林亭
道州城北欧阳家,去郭一里占烟霞。
主人虽朴甚有思,
解留满地红桃花。
桃花成泥不须扫,明朝更访桃源老。
政成兴足告即归,门前便是家山道。
道州城北歐陽家,去郭一里佔煙霞。
主人雖樸甚有思,
解留滿地紅桃花。
桃花成泥不須掃,明朝更訪桃源老。
政成興足告即歸,門前便是家山道。
分享
译文
道州城北欧阳家,离城一里占风景。主人虽然朴实很有思考,解留下满地红桃花。桃花成泥不需要打扫,第二天再去拜访桃源老。政成兴足以告诉马上回来,门前就是家山的路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道州城北歐陽家,離城一里佔風景。主人雖然樸實很有思考,解留下滿地紅桃花。桃花成泥不需要打掃,第二天再去拜訪桃源老。政成興足以告訴馬上回來,門前就是家山的路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了吕温在道州城北欧阳家林亭的春游之景,赞美了主人的朴实和雅致,以及对自然美景的喜爱。‘桃花成泥不须扫’一句寓意着桃花盛开后的自然景象,表现出诗人对自然之美的敬畏和欣赏。‘明朝更访桃源老’中的‘桃源老’可能指隐居者,表达了诗人对隐逸生活的向往。‘政成兴足告即归’反映了诗人仕途得意的满足和对归隐生活的渴望。‘门前便是家山道’则抒发了诗人对家乡的眷恋。詩中描述了呂溫在道州城北歐陽家林亭的春遊之景,讚美了主人的樸實和雅緻,以及對自然美景的喜愛。‘桃花成泥不須掃’一句寓意着桃花盛開後的自然景象,表現出詩人對自然之美的敬畏和欣賞。‘明朝更訪桃源老’中的‘桃源老’可能指隱居者,表達了詩人對隱逸生活的嚮往。‘政成興足告即歸’反映了詩人仕途得意的滿足和對歸隱生活的渴望。‘門前便是家山道’則抒發了詩人對家鄉的眷戀。
赏析
道州城北欧阳家,离城一里占风景。主人虽然朴实很有思考,解留下满地红桃花。桃花成泥不需要打扫,第二天再去拜访桃源老。政成兴足以告诉马上回来,门前就是家山的路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道州城北歐陽家,離城一里佔風景。主人雖然樸實很有思考,解留下滿地紅桃花。桃花成泥不需要打掃,第二天再去拜訪桃源老。政成興足以告訴馬上回來,門前就是家山的路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考