春日游郭驸马大安亭子 春日遊郭駙馬大安亭子

chūn rì yóu guō fù mǎ dà ān tíng zi

吕温 唐 呂溫 唐

lǚ wēn · táng

标签： 诗词詩詞

戚qī里lǐ容róng闲xián客kè，山shān泉quán若ruò化huà成chéng。

寄jì游yóu芳fāng径jìng好hǎo，借jiè赏shǎng彩cǎi船chuán轻qīng。

春chūn至zhì花huā常cháng满mǎn，年nián多duō水shuǐ更gèng清qīng。

此cǐ中zhōng如rú传chuán舍shě，但dàn自zì立lì功gōng名míng。

戚里容闲客，山泉若化成。

寄游芳径好，借赏彩船轻。

春至花常满，年多水更清。

此中如传舍，但自立功名。

戚里容閒客，山泉若化成。

寄遊芳徑好，借賞綵船輕。

春至花常滿，年多水更清。

此中如傳舍，但自立功名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

外戚容闲客，山泉好像变成。寄到芳径好，借着赏彩船轻。春来花常满，年多水更清。这中如驿站，但从建立功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外戚容閒客，山泉好像變成。寄到芳徑好，藉着賞綵船輕。春來花常滿，年多水更清。這中如驛站，但從建立功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

戚里：指贵族居住的地方。容闲客：指有闲暇的客人。山泉若化成：形容山泉清澈如镜。寄游芳径好：指在美丽的花径中游玩。借赏彩船轻：指乘坐彩船游玩。春至花常满：春天到来时花儿总是盛开。年多水更清：随着时间的增长，水变得更加清澈。此中如传舍：这里就像是一个暂时的居所。但自立功名：只是在这里建立自己的功名。戚里：指貴族居住的地方。容閒客：指有閒暇的客人。山泉若化成：形容山泉清澈如鏡。寄遊芳徑好：指在美麗的花徑中游玩。借賞綵船輕：指乘坐綵船遊玩。春至花常滿：春天到來時花兒總是盛開。年多水更清：隨着時間的增長，水變得更加清澈。此中如傳舍：這裏就像是一個暫時的居所。但自立功名：只是在這裏建立自己的功名。

赏析

外戚容闲客，山泉好像变成。寄到芳径好，借着赏彩船轻。春来花常满，年多水更清。这中如驿站，但从建立功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外戚容閒客，山泉好像變成。寄到芳徑好，藉着賞綵船輕。春來花常滿，年多水更清。這中如驛站，但從建立功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表