楚州追制后舍弟直长安县失囚花下共饮 楚州追制後舍弟直長安縣失囚花下共飲

chǔ zhōu zhuī zhì hòu shě dì zhí zhǎng ān xiàn shī qiú huā xià gòng yǐn

吕温 唐 呂溫 唐

lǚ wēn · táng

标签： 诗词詩詞

天tiān子zi收shōu郡jùn印yìn，京jīng兆zhào责zé狱yù囚qiú。

狂kuáng兄xiōng与yǔ狂kuáng弟dì，不bù解jiě对duì花huā愁chóu。

天子收郡印，京兆责狱囚。

狂兄与狂弟，不解对花愁。

天子收郡印，京兆責獄囚。

狂兄與狂弟，不解對花愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天子把郡印，京兆要求囚犯。哥哥和弟弟狂狂，不解除对花愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天子把郡印，京兆要求囚犯。哥哥和弟弟狂狂，不解除對花愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘天子收郡印，京兆责狱囚’指朝廷收回郡守的印信，京兆府负责追捕囚犯，‘狂兄与狂弟’指作者与其弟弟都不理解面对花开为何而忧愁。‘不解’表示不明白，‘对花愁’可能指的是对人生的无奈和感慨。詩中提到‘天子收郡印，京兆責獄囚’指朝廷收回郡守的印信，京兆府負責追捕囚犯，‘狂兄與狂弟’指作者與其弟弟都不理解面對花開爲何而憂愁。‘不解’表示不明白，‘對花愁’可能指的是對人生的無奈和感慨。

赏析

天子把郡印，京兆要求囚犯。哥哥和弟弟狂狂，不解除对花愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天子把郡印，京兆要求囚犯。哥哥和弟弟狂狂，不解除對花愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表