萧宅二三子赠答诗二十首。石请客 蕭宅二三子贈答詩二十首。石請客

xiāo zhái èr sān zi zèng dá shī èr shí shǒu shí qǐng kè

卢仝 唐 盧仝 唐

lú tóng · táng

标签： 诗词詩詞

启qǐ母mǔ是shì诸zhū母mǔ，三sān十shí六liù峰fēng是shì诸zhū父fù。

知zhī君jūn家jiā近jìn父fù母mǔ家jiā，小xiǎo人rén安ān得dé不bù怀huái土tǔ。

怜lián君jūn与yǔ我wǒ金jīn石shí交jiāo，君jūn归guī可kě得dé共gòng载zài否fǒu。

小xiǎo人rén无wú以yǐ报bào君jūn恩ēn，使shǐ君jūn池chí亭tíng风fēng月yuè古gǔ。

启母是诸母，三十六峰是诸父。

知君家近父母家，小人安得不怀土。

怜君与我金石交，君归可得共载否。

小人无以报君恩，使君池亭风月古。

啓母是諸母，三十六峯是諸父。

知君家近父母家，小人安得不懷土。

憐君與我金石交，君歸可得共載否。

小人無以報君恩，使君池亭風月古。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

告诉母亲这些母亲，三十六峰是诸父。知道你家靠近父母家，小人怎能不怀念故土。可怜你和我金石交，你回家可以一起坐车吗？。小人不能报答君恩，使您池亭风月古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考告訴母親這些母親，三十六峯是諸父。知道你家靠近父母家，小人怎能不懷念故土。可憐你和我金石交，你回家可以一起坐車嗎？。小人不能報答君恩，使您池亭風月古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

启母：指启母山，古代神话中的地名。三十六峰：指山峰的数量。诸母：众母亲，这里指启母山。诸父：众父亲，这里指三十六峰。怀土：思念故土。金石交：比喻深厚的友情。载：一起。小人：谦辞，自称。报君恩：回报朋友的恩情。池亭风月古：形容环境清幽古朴。啓母：指啓母山，古代神話中的地名。三十六峯：指山峯的數量。諸母：衆母親，這裏指啓母山。諸父：衆父親，這裏指三十六峯。懷土：思念故土。金石交：比喻深厚的友情。載：一起。小人：謙辭，自稱。報君恩：回報朋友的恩情。池亭風月古：形容環境清幽古樸。

赏析

告诉母亲这些母亲，三十六峰是诸父。知道你家靠近父母家，小人怎能不怀念故土。可怜你和我金石交，你回家可以一起坐车吗？。小人不能报答君恩，使您池亭风月古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考告訴母親這些母親，三十六峯是諸父。知道你家靠近父母家，小人怎能不懷念故土。可憐你和我金石交，你回家可以一起坐車嗎？。小人不能報答君恩，使您池亭風月古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表