萧宅二三子赠答诗二十首。客请虾蟆 蕭宅二三子贈答詩二十首。客請蝦蟆
虾蟆蟆,叩头莫语人闻声。
扬州虾蚬忽得便,腥臊臭秽逐我行。
我身化作青泥坑。
蝦蟆蟆,叩頭莫語人聞聲。
揚州蝦蜆忽得便,腥臊臭穢逐我行。
我身化作青泥坑。
分享
译文
虾蟆膜,叩头没有告诉人听到声音。扬州虾蚬忽然得到方便,腥臊腐臭污秽驱逐我行。我身化作青泥坑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蝦蟆膜,叩頭沒有告訴人聽到聲音。揚州蝦蜆忽然得到方便,腥臊腐臭污穢驅逐我行。我身化作青泥坑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
虾蟆:青蛙。叩头:此处指拜见。扬州虾蚬:扬州地区的虾和蚬。腥臊臭秽:指食物的腥臭气味。青泥坑:指泥泞的地方。蝦蟆:青蛙。叩頭:此處指拜見。揚州蝦蜆:揚州地區的蝦和蜆。腥臊臭穢:指食物的腥臭氣味。青泥坑:指泥濘的地方。
赏析
虾蟆膜,叩头没有告诉人听到声音。扬州虾蚬忽然得到方便,腥臊腐臭污秽驱逐我行。我身化作青泥坑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蝦蟆膜,叩頭沒有告訴人聽到聲音。揚州蝦蜆忽然得到方便,腥臊腐臭污穢驅逐我行。我身化作青泥坑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考