萧二十三赴歙州婚期二首 蕭二十三赴歙州婚期二首
淮上客情殊冷落,蛮方春早客何如。
相思莫道无来使,回雁峰前好寄书。
南方山水生时兴,教有新诗得寄余。
路带长安迢递急,多应不逐使君书。
淮上客情殊冷落,蠻方春早客何如。
相思莫道無來使,回雁峯前好寄書。
南方山水生時興,教有新詩得寄餘。
路帶長安迢遞急,多應不逐使君書。
分享
译文
淮上客情殊冷落,蛮正春早客怎么样。相思莫道不来让,回雁峰前好寄书。南方山水产生时起,教育有新诗能寄给我。路带长安迢递急,多响应不追逐您书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮上客情殊冷落,蠻正春早客怎麼樣。相思莫道不來讓,回雁峯前好寄書。南方山水產生時起,教育有新詩能寄給我。路帶長安迢遞急,多響應不追逐您書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮上客情殊冷落:淮水上的客情非常冷清。蛮方春早客何如:南方春天来得早,客居他乡的人怎么样。相思莫道无来使:不要说没有使者来传达相思之情。回雁峰前好寄书:在回雁峰前寄书是很合适的。南方山水生时兴:南方的山水激发了我的诗兴。教有新诗得寄余:让我得到了新诗可以寄给你。路带长安迢递急:回家的路途遥远且急迫。多应不逐使君书:应该不会随着使君的书信一同前往。淮上客情殊冷落:淮水上的客情非常冷清。蠻方春早客何如:南方春天來得早,客居他鄉的人怎麼樣。相思莫道無來使:不要說沒有使者來傳達相思之情。回雁峯前好寄書:在回雁峯前寄書是很合適的。南方山水生時興:南方的山水激發了我的詩興。教有新詩得寄餘:讓我得到了新詩可以寄給你。路帶長安迢遞急:回家的路途遙遠且急迫。多應不逐使君書:應該不會隨着使君的書信一同前往。
赏析
淮上客情殊冷落,蛮正春早客怎么样。相思莫道不来让,回雁峰前好寄书。南方山水产生时起,教育有新诗能寄给我。路带长安迢递急,多响应不追逐您书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮上客情殊冷落,蠻正春早客怎麼樣。相思莫道不來讓,回雁峯前好寄書。南方山水產生時起,教育有新詩能寄給我。路帶長安迢遞急,多響應不追逐您書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考