青蝇 青蠅

去qù年nián十shí月yuè青qīng蝇yíng藏cáng，不bù见jiàn一yī点diǎn临lín盘pán觞shāng。

高gāo堂táng小xiǎo会huì颇pǒ清qīng洁jié，肴yáo有yǒu余yú味wèi酒jiǔ有yǒu香xiāng。

今jīn年nián四sì月yuè青qīng蝇yíng出chū，竞jìng逐zhú腥xīng膻shān夸kuā羽yǔ翼yì。

才cái能néng扰rǎo扰rǎo上shàng罇zūn俎zǔ，又yòu欲yù营yíng营yíng污wū圭guī璧bì。

四sì月yuè盛shèng阳yáng群qún物wù秀xiù，十shí月yuè积jī阴yīn寒hán气qì候hòu。

天tiān时shí于yú尔ěr本běn无wú私sī，尔ěr自zì知zhī时shí能néng避bì就jiù。

畏wèi途tú荣róng悴cuì如rú寒hán暄xuān，流liú俗sú早zǎo夜yè趋qū贵guì权quán。

一yī朝cháo势shì去qù即jí消xiāo散sàn，可kě与yǔ青qīng蝇yíng同tóng日rì言yán。