望九华山 望九華山
九华深翠落轩楹，迥眺澄江气象明。
不遇阴霾孤岫隐，
正当寒日众峰呈。
坐观风雪销烦思，惜别烟岚驻晓行。
得路归山期早诀，夜来潜已告精诚。
九華深翠落軒楹，迥眺澄江氣象明。
不遇陰霾孤岫隱，
正當寒日衆峯呈。
坐觀風雪銷煩思，惜別煙嵐駐曉行。
得路歸山期早訣，夜來潛已告精誠。
分享
译文
九华山深翠落轩楹，尉迟迥眺望澄江气象明。不遭遇阴霾孤上隐藏，正处在寒冷天群峰呈。坐下观察雪化必思考，可惜另外烟岚在理解行为。找到路回到山期早秘诀，夜晚来暗中已经告诉真诚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九華山深翠落軒楹，尉遲迥眺望澄江氣象明。不遭遇陰霾孤上隱藏，正處在寒冷天羣峯呈。坐下觀察雪化必思考，可惜另外菸嵐在理解行爲。找到路回到山期早祕訣，夜晚來暗中已經告訴真誠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
九华：指九华山，位于今安徽省，是中国佛教四大名山之一。轩楹：指高大的房屋。迥眺：远望。澄江：清澈的江水。孤岫：孤立的山峰。寒日：寒冷的冬天。众峰：众多的山峰。销烦思：消除烦恼。烟岚：雾气缭绕。驻晓行：停留到天亮。期早诀：期望早日重逢。夜来潜已告精诚：夜晚悄悄地告诉了山神自己的诚意。九華：指九華山，位於今安徽省，是中國佛教四大名山之一。軒楹：指高大的房屋。迥眺：遠望。澄江：清澈的江水。孤岫：孤立的山峯。寒日：寒冷的冬天。衆峯：衆多的山峯。銷煩思：消除煩惱。煙嵐：霧氣繚繞。駐曉行：停留到天亮。期早訣：期望早日重逢。夜來潛已告精誠：夜晚悄悄地告訴了山神自己的誠意。
赏析
九华山深翠落轩楹，尉迟迥眺望澄江气象明。不遭遇阴霾孤上隐藏，正处在寒冷天群峰呈。坐下观察雪化必思考，可惜另外烟岚在理解行为。找到路回到山期早秘诀，夜晚来暗中已经告诉真诚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九華山深翠落軒楹，尉遲迥眺望澄江氣象明。不遭遇陰霾孤上隱藏，正處在寒冷天羣峯呈。坐下觀察雪化必思考，可惜另外菸嵐在理解行爲。找到路回到山期早祕訣，夜晚來暗中已經告訴真誠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考