偶书所怀 偶書所懷

凤fèng凰huáng亭tíng上shàng倚yǐ层céng轩xuān，桃táo李lǐ分fēn香xiāng到dào几jǐ筵yán。

曾céng与yǔ故gù人rén同tóng一yī饮yǐn，试shì思sī前qián事shì已yǐ三sān年nián。

歌gē懽huān旧jiù兴xīng知zhī何hé在zài，衰shuāi飒sà新xīn愁chóu祇qí自zì怜lián。

纵zòng使shǐ春chūn风fēng容róng病bìng迹jì，亦yì贪tān窗chuāng下xià枕zhěn书shū眠mián。