颜侍御厅丛篁咏送薛存诚 顏侍御廳叢篁詠送薛存誠
玉干百馀茎,生君此堂侧。
拂帘寒雨响,拥砌深溪色。
何事凤凰雏,兹焉理归翼。
玉幹百餘莖,生君此堂側。
拂簾寒雨響,擁砌深溪色。
何事鳳凰雛,茲焉理歸翼。
分享
译文
玉茎干一百多,生你这堂旁。拂帘寒雨响,拥有砌深溪色。什么事凤凰雏,这里理归翼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉莖幹一百多,生你這堂旁。拂簾寒雨響,擁有砌深溪色。什麼事鳳凰雛,這裏理歸翼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘玉干’指竹干,‘百馀茎’指一百多根竹子;‘拂帘’指风吹动帘子,‘寒雨’指寒冷的雨水;‘拥砌’指环绕着台阶,‘深溪色’指深溪的绿色;‘凤凰雏’指小凤凰,‘理归翼’指整理翅膀准备飞翔。詩中‘玉幹’指竹幹,‘百餘莖’指一百多根竹子;‘拂簾’指風吹動簾子,‘寒雨’指寒冷的雨水;‘擁砌’指環繞着臺階,‘深溪色’指深溪的綠色;‘鳳凰雛’指小鳳凰,‘理歸翼’指整理翅膀準備飛翔。
赏析
玉茎干一百多,生你这堂旁。拂帘寒雨响,拥有砌深溪色。什么事凤凰雏,这里理归翼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉莖幹一百多,生你這堂旁。拂簾寒雨響,擁有砌深溪色。什麼事鳳凰雛,這裏理歸翼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考