喜从弟激初至 喜從弟激初至

xǐ cóng dì jī chū zhì

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签： 诗词詩詞

儒rú服fú策cè羸léi车chē，惠huì然rán过guò我wǒ庐lú。

叙xù年nián惭cán已yǐ长zhǎng，称chēng从cóng意yì何hé疏shū。

作zuò吏lì清qīng无wú比bǐ，为wèi文wén丽lì有yǒu馀yú。

应yīng嗤chī受shòu恩ēn者zhě，头tóu白bái读dú兵bīng书shū。

儒服策羸车，惠然过我庐。

叙年惭已长，称从意何疏。

作吏清无比，为文丽有馀。

应嗤受恩者，头白读兵书。

儒服策羸車，惠然過我廬。

敘年慚已長，稱從意何疏。

作吏清無比，爲文麗有餘。

應嗤受恩者，頭白讀兵書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

儒服策弱车，惠这样过我房屋。叙述年感到已经长，为什么称从疏远。作吏清无比，为文丽有多。应嗤笑受恩惠的人，头白读兵书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考儒服策弱車，惠這樣過我房屋。敘述年感到已經長，爲什麼稱從疏遠。作吏清無比，爲文麗有多。應嗤笑受恩惠的人，頭白讀兵書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

儒服：指儒生的服装；策：驾驭；羸车：瘦弱的马车；惠然：和善的样子；叙年：谈论年纪；惭已长：感到惭愧自己已经年长；称从：称呼为从弟；意何疏：感情为何疏远；作吏：担任官职；清无比：清廉无比；为文：写文章；丽有馀：文采有余；应嗤：应该嘲笑；受恩者：受恩惠的人；头白：头发变白；读兵书：研读兵法书籍。儒服：指儒生的服裝；策：駕馭；羸車：瘦弱的馬車；惠然：和善的樣子；敘年：談論年紀；慚已長：感到慚愧自己已經年長；稱從：稱呼爲從弟；意何疏：感情爲何疏遠；作吏：擔任官職；清無比：清廉無比；爲文：寫文章；麗有餘：文采有餘；應嗤：應該嘲笑；受恩者：受恩惠的人；頭白：頭髮變白；讀兵書：研讀兵法書籍。

赏析

儒服策弱车，惠这样过我房屋。叙述年感到已经长，为什么称从疏远。作吏清无比，为文丽有多。应嗤笑受恩惠的人，头白读兵书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考儒服策弱車，惠這樣過我房屋。敘述年感到已經長，爲什麼稱從疏遠。作吏清無比，爲文麗有多。應嗤笑受恩惠的人，頭白讀兵書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表