王评事驸马花烛诗 王評事駙馬花燭詩
万条银烛引天人，十月长安半夜春。
步障三千隘将断，几多珠翠落香尘。
一人女婿万人怜，一夜调疏抵百年。
为报司徒好将息，明珠解转又能圆。
人主人臣是亲家，千秋万岁保荣华。
几时曾向高天上，得见今宵月里花。
比翼和鸣双凤凰，欲栖金帐满城香。
平明却入天泉里，日气曈昽五色光。
萬條銀燭引天人，十月長安半夜春。
步障三千隘將斷，幾多珠翠落香塵。
一人女婿萬人憐，一夜調疏抵百年。
爲報司徒好將息，明珠解轉又能圓。
人主人臣是親家，千秋萬歲保榮華。
幾時曾向高天上，得見今宵月裏花。
比翼和鳴雙鳳凰，欲棲金帳滿城香。
平明卻入天泉裏，日氣曈曨五色光。
分享
译文
万条银烛引天人，十月长安半夜春。步障三千狭窄率判断，多少珠翠落芳香。一名女婿万人的同情，一天晚上调整关系到百年。为报司徒喜欢将停止，明珠解转又能圆。君主臣子是亲戚家，千秋万岁保荣华富贵。几时曾向高天上，能看到今晚月亮里花。比翼双凤凰和鸣，想住在金帐满城香。黎明拒绝进入天泉里，天气董昽五色光芒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬條銀燭引天人，十月長安半夜春。步障三千狹窄率判斷，多少珠翠落芳香。一名女婿萬人的同情，一天晚上調整關係到百年。爲報司徒喜歡將停止，明珠解轉又能圓。君主臣子是親戚家，千秋萬歲保榮華富貴。幾時曾向高天上，能看到今晚月亮裏花。比翼雙鳳凰和鳴，想住在金帳滿城香。黎明拒絕進入天泉裏，天氣董曨五色光芒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以王评事驸马花烛之夜为背景，描绘了热闹喜庆的场面，表达了对驸马的赞美和对美好生活的向往。诗中‘万条银烛引天人’描绘了烛光辉煌的景象，‘步障三千隘将断’形容了宴会的奢华。‘一人女婿万人怜’反映了驸马受到众人敬爱，‘明珠解转又能圆’寓意着美满团圆。‘比翼和鸣双凤凰’象征着夫妻和谐，‘平明却入天泉里’则预示着未来的美好前景。本詩以王評事駙馬花燭之夜爲背景，描繪了熱鬧喜慶的場面，表達了對駙馬的讚美和對美好生活的嚮往。詩中‘萬條銀燭引天人’描繪了燭光輝煌的景象，‘步障三千隘將斷’形容了宴會的奢華。‘一人女婿萬人憐’反映了駙馬受到衆人敬愛，‘明珠解轉又能圓’寓意着美滿團圓。‘比翼和鳴雙鳳凰’象徵着夫妻和諧，‘平明卻入天泉裏’則預示着未來的美好前景。
赏析
万条银烛引天人，十月长安半夜春。步障三千狭窄率判断，多少珠翠落芳香。一名女婿万人的同情，一天晚上调整关系到百年。为报司徒喜欢将停止，明珠解转又能圆。君主臣子是亲戚家，千秋万岁保荣华富贵。几时曾向高天上，能看到今晚月亮里花。比翼双凤凰和鸣，想住在金帐满城香。黎明拒绝进入天泉里，天气董昽五色光芒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬條銀燭引天人，十月長安半夜春。步障三千狹窄率判斷，多少珠翠落芳香。一名女婿萬人的同情，一天晚上調整關係到百年。爲報司徒喜歡將停止，明珠解轉又能圓。君主臣子是親戚家，千秋萬歲保榮華富貴。幾時曾向高天上，能看到今晚月亮裏花。比翼雙鳳凰和鳴，想住在金帳滿城香。黎明拒絕進入天泉裏，天氣董曨五色光芒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考